Beschrijven: niederländische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

beschrijven:
- beskriva; teckna; skildra; berätta; återberätta; förklara; rapportera
Wiktionary:
- beschrijven → beskriva
- beschrijven → beskriva, leka, spela, uttrycka

Niederländisch

Detailübersetzungen für beschrijven (Niederländisch) ins Schwedisch

beschrijven:

beschrijven Verb (beschrijf, beschrijft, beschreef, beschrijfden, beschreven)

beschrijven (omschrijven; schetsen; afschilderen)
beskriva; teckna; skildra
- beskriva Verb (beskriver, beskrev, beskrivit)
- teckna Verb (tecknar, tecknade, tecknat)
- skildra Verb (skildrar, skildrade, skildrat)
beschrijven (weergeven)
beskriva
- beskriva Verb (beskriver, beskrev, beskrivit)
beschrijven (vertellen; zeggen; uiteenzetten; verhalen; mededelen)

– precies vertellen hoe het eruitziet of hoe het ging ¹
berätta; återberätta; skildra; förklara; beskriva; rapportera
- berätta Verb (berättar, berättade, berättat)
- återberätta Verb (återberättar, återberättade, återberättat)
- skildra Verb (skildrar, skildrade, skildrat)
- förklara Verb (förklarar, förklarade, förklarat)
- beskriva Verb (beskriver, beskrev, beskrivit)
- rapportera Verb (raporterar, raporterade, raporterat)

Konjugationen für beschrijven:

o.t.t.

beschrijf
beschrijft
beschrijft
beschrijven
beschrijven
beschrijven

o.v.t.

beschreef
beschreef
beschreef
beschrijfden
beschrijfden
beschrijfden

v.t.t.

heb beschreven
hebt beschreven
heeft beschreven
hebben beschreven
hebben beschreven
hebben beschreven

v.v.t.

had beschreven
had beschreven
had beschreven
hadden beschreven
hadden beschreven
hadden beschreven

o.t.t.t.

zal beschrijven
zult beschrijven
zal beschrijven
zullen beschrijven
zullen beschrijven
zullen beschrijven

o.v.t.t.

zou beschrijven
zou beschrijven
zou beschrijven
zouden beschrijven
zouden beschrijven
zouden beschrijven

diversen

beschrijf!
beschrijft!
beschreven
beschrijvend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beschrijven:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
berätta	beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen	aan komen zetten; babbelen; bewust maken; informeren; kakelen; kennisgeven van; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; verhaal vertellen; verhalen; vertellen; wauwelen; zeggen; zwammen
beskriva	afschilderen; beschrijven; mededelen; omschrijven; schetsen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; weergeven; zeggen	karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren
förklara	beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen	betogen; betonen; betuigen; demonstreren; duiden; mening kenbaar maken; nader verklaren; ontvouwen; opklaren; parafraseren; preciseren; toelichten; uiteenzetten; uitleggen; uitwerken; verduidelijken; verkondigen; wolken verdwijnen
rapportera	beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen	berichten; iets melden; verhaal vertellen; verhalen; vertellen
skildra	afschilderen; beschrijven; mededelen; omschrijven; schetsen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen	afschilderen; doen lijken
teckna	afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen	afschilderen; doen lijken
återberätta	beschrijven; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen

Wiktionary Übersetzungen für beschrijven:

beschrijven

verb

in woorden uitdrukken
- beschrijven → beskriva

Cross Translation:

From	To	Via
• beschrijven	→ beskriva	↔ describe — to represent in words
• beschrijven	→ beskriva	↔ décrire — représenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
• beschrijven	→ beskriva; leka; spela; uttrycka	↔ représenter — présenter de nouveau.

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek