Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: vernieuwen

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: vernieuwen

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. vernieuwen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für vernieuwen (Niederländisch) ins Schwedisch

vernieuwen:

vernieuwen Verb (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)

  1. vernieuwen (remplaceren; vervangen; verwisselen; aflossen)
    ersätta; växla
    • ersätta Verb (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
  2. vernieuwen (renoveren; hernieuwen; herstellen; verbeteren)
    återställa; renovera; förnya; rusta upp
    • återställa Verb (återställer, återställde, återställt)
    • renovera Verb (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya Verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • rusta upp Verb (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
  3. vernieuwen (herstellen; repareren)
    reparera
    • reparera Verb (reparerar, reparerade, reparerat)
  4. vernieuwen
    uppdatera
    • uppdatera Verb (uppdaterar, uppdaterade, uppdaterat)

Konjugationen für vernieuwen:

o.t.t.
  1. vernieuw
  2. vernieuwt
  3. vernieuwt
  4. vernieuwen
  5. vernieuwen
  6. vernieuwen
o.v.t.
  1. vernieuwde
  2. vernieuwde
  3. vernieuwde
  4. vernieuwden
  5. vernieuwden
  6. vernieuwden
v.t.t.
  1. heb vernieuwd
  2. hebt vernieuwd
  3. heeft vernieuwd
  4. hebben vernieuwd
  5. hebben vernieuwd
  6. hebben vernieuwd
v.v.t.
  1. had vernieuwd
  2. had vernieuwd
  3. had vernieuwd
  4. hadden vernieuwd
  5. hadden vernieuwd
  6. hadden vernieuwd
o.t.t.t.
  1. zal vernieuwen
  2. zult vernieuwen
  3. zal vernieuwen
  4. zullen vernieuwen
  5. zullen vernieuwen
  6. zullen vernieuwen
o.v.t.t.
  1. zou vernieuwen
  2. zou vernieuwen
  3. zou vernieuwen
  4. zouden vernieuwen
  5. zouden vernieuwen
  6. zouden vernieuwen
diversen
  1. vernieuw!
  2. vernieuwt!
  5. vernieuwd
  6. verniewend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für vernieuwen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ersätta plaatsvervanger; representant; vertegenwoordiger
växla ruilen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ersätta aflossen; remplaceren; vernieuwen; vervangen; verwisselen invallen; invallen voor iemand; vervangen
förnya hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; hernieuwen; herscheppen; herstellen; herzien; in goede staat brengen; nieuw leven inblazen; opknappen; opnieuw doen; overdoen; regenereren; renoveren; repareren; verbeteren; wederopbouwen
renovera hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen in goede staat brengen; opknappen; renoveren; restaureren; wederopbouwen
reparera herstellen; repareren; vernieuwen fiksen; goedmaken; herstellen; klusje opknappen; klussen; maken; rechtzetten; repareren; verstellen
rusta upp hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen
uppdatera vernieuwen bijwerken; query opnieuw uitvoeren; updaten
växla aflossen; remplaceren; vernieuwen; vervangen; verwisselen inruilen; inwisselen; naar een andere versnelling overgaan; omruilen; omwisselen; ruilen; schakelen; uitwisselen; verruilen; verwisselen; wisselen
återställa hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen fiksen; goedmaken; herstellen; in orde brengen; in orde maken; maken; opnieuw instellen; rechtzetten; repareren; revalideren; terugdraaien; terugkeren; terugleggen; terugplaatsen; terugzetten; wederopbouwen
- innoveren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
återställa herstellen

Synonyms for "vernieuwen":


Verwandte Definitionen für "vernieuwen":

  1. nieuwe produkten, technieken etc. gaan gebruiken1
    • dit bedrijf vernieuwt regelmatig1
  2. nieuw maken1
    • de inrichting van zijn huis is helemaal vernieuwd1

Wiktionary Übersetzungen für vernieuwen:

Cross Translation:
FromToVia
• vernieuwen → förnya ↔ renew — to make new again
• vernieuwen → renovera ↔ rénover — renouveler, remettre en vigueur.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0287 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden