Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: opklaren

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: opklaren

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. opklaren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für opklaren (Niederländisch) ins Schwedisch

opklaren:

opklaren Verb (klaar op, klaart op, klaarde op, klaarden op, opgeklaard)

  1. opklaren (wolken verdwijnen)
    förklara; upplysa; klarna; ljusna; klarna upp
    • förklara Verb (förklarar, förklarade, förklarat)
    • upplysa Verb (upplysar, upplysade, upplysat)
    • klarna Verb (klarnar, klarnade, klarnat)
    • ljusna Verb (ljusnar, ljusnade, ljusnat)
    • klarna upp Verb (klarnar upp, klarnade upp, klarnat upp)
  2. opklaren (verduidelijken; verklaren; toelichten; )
    belysa; klargöra; illustrera; kasta ljus över
    • belysa Verb (belyser, belyste, belyst)
    • klargöra Verb (klargör, klargjorde, klargjort)
    • illustrera Verb (illustrerar, illustrerade, illustrerat)
    • kasta ljus över Verb (kastar ljus över, kastade ljus över, kastat ljus över)
  3. opklaren (begrijpelijk maken; uitleggen; verklaren; toelichten; ophelderen)
    förklara något
    • förklara något Verb (förklarar något, förklarade något, förklarat något)

Konjugationen für opklaren:

o.t.t.
  1. klaar op
  2. klaart op
  3. klaart op
  4. klaren op
  5. klaren op
  6. klaren op
o.v.t.
  1. klaarde op
  2. klaarde op
  3. klaarde op
  4. klaarden op
  5. klaarden op
  6. klaarden op
v.t.t.
  1. ben opgeklaard
  2. bent opgeklaard
  3. is opgeklaard
  4. zijn opgeklaard
  5. zijn opgeklaard
  6. zijn opgeklaard
v.v.t.
  1. was opgeklaard
  2. was opgeklaard
  3. was opgeklaard
  4. waren opgeklaard
  5. waren opgeklaard
  6. waren opgeklaard
o.t.t.t.
  1. zal opklaren
  2. zult opklaren
  3. zal opklaren
  4. zullen opklaren
  5. zullen opklaren
  6. zullen opklaren
o.v.t.t.
  1. zou opklaren
  2. zou opklaren
  3. zou opklaren
  4. zouden opklaren
  5. zouden opklaren
  6. zouden opklaren
diversen
  1. klaar op!
  2. klaart op!
  5. opgeklaard
  6. opklarend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für opklaren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klarna upp verheldering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belysa accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren belichten; licht laten vallen op; licht schijnen op; met licht beschijnen
förklara opklaren; wolken verdwijnen beschrijven; betogen; betonen; betuigen; demonstreren; duiden; mededelen; mening kenbaar maken; nader verklaren; ontvouwen; parafraseren; preciseren; toelichten; uiteenzetten; uitleggen; uitwerken; verduidelijken; verhalen; verkondigen; vertellen; zeggen
förklara något begrijpelijk maken; ophelderen; opklaren; toelichten; uitleggen; verklaren
illustrera accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren illustreren
kasta ljus över accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren belichten; licht laten vallen op
klargöra accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren belichten; met licht beschijnen; ontvouwen; uiteenzetten; uitleggen; verduidelijken
klarna opklaren; wolken verdwijnen beschijnen; verlichten
klarna upp opklaren; wolken verdwijnen ruzie bijleggen; uitpraten
ljusna opklaren; wolken verdwijnen beschijnen; bleek worden; licht worden; lichten; verlichten; wit wegtrekken
upplysa opklaren; wolken verdwijnen bijlichten; bliksemen; illumineren; informeren; inlichten; lichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen; weerlichten

Wiktionary Übersetzungen für opklaren:

Cross Translation:
FromToVia
• opklaren → klarna ↔ clear — to become clear







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0339 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden