Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten
- dreigend:
- dreigen:
-
Wiktionary:
- dreigend → nära förestående, överhängande, hotande, hotfull
- dreigen → hota, förebrå, förevita, råma, hotelse
Niederländisch
Detailübersetzungen für dreigend (Niederländisch) ins Schwedisch
dreigend:
-
dreigend (eng)
-
dreigend (sinister; onheilspellend; duister; huiveringwekkend; luguber)
Übersetzung Matrix für dreigend:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| argsint | dreigend; duister; huiveringwekkend; luguber; onheilspellend; sinister | |
| skrämmande | dreigend; eng | angstaanjagend; beangstigend; eng; ontzettend; verschrikkelijk; vreselijk |
| ängslande | dreigend; eng |
Wiktionary Übersetzungen für dreigend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dreigend | → nära förestående; överhängande | ↔ imminent — about to happen, occur, or take place very soon |
| • dreigend | → hotande; hotfull | ↔ comminatoire — finance|fr Désigne une mesure destinée à faire pression sur un débiteur, mais qui n’est pas définitif et est susceptible d’réviser après un certain laps de temps. |
dreigen:
-
dreigen
Konjugationen für dreigen:
o.t.t.
- dreig
- dreigt
- dreigt
- dreigen
- dreigen
- dreigen
o.v.t.
- dreigde
- dreigde
- dreigde
- dreigden
- dreigden
- dreigden
v.t.t.
- heb gedreigd
- hebt gedreigd
- heeft gedreigd
- hebben gedreigd
- hebben gedreigd
- hebben gedreigd
v.v.t.
- had gedreigd
- had gedreigd
- had gedreigd
- hadden gedreigd
- hadden gedreigd
- hadden gedreigd
o.t.t.t.
- zal dreigen
- zult dreigen
- zal dreigen
- zullen dreigen
- zullen dreigen
- zullen dreigen
o.v.t.t.
- zou dreigen
- zou dreigen
- zou dreigen
- zouden dreigen
- zouden dreigen
- zouden dreigen
diversen
- dreig!
- dreigt!
- gedreigd
- dreigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für dreigen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| hota | dreigen | bedreigen; intimideren; onder druk zetten |