Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pest:
  2. pesten:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. pest:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für pest (Niederländisch) ins Schwedisch

pest:

pest [de ~] Nomen

  1. de pest (plaag; epidemie)
    epedemi; pest
  2. de pest (builenpest)
    böldpest

Übersetzung Matrix für pest:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
böldpest builenpest; pest
epedemi epidemie; pest; plaag
pest epidemie; pest; plaag hinderlijk persoon; lastpak; lastpost

Verwandte Wörter für "pest":


Wiktionary Übersetzungen für pest:


Cross Translation:
FromToVia
pest pest Pestohne Plural, Medizin: hochgradig ansteckende Krankheit, die durch das Bakterium Yersinia pestis verursacht wird.
pest pest peste — Maladie

pesten:

pesten Verb (pest, pestte, pestten, gepest)

  1. pesten (treiteren; plagen; koeioneren; )
    plåga; trakassera; besvära
    • plåga Verb (plågar, plågade, plågat)
    • trakassera Verb (trakasserar, trakasserade, trakasserat)
    • besvära Verb (besvärar, besvärade, besvärat)
  2. pesten (sarren; uitdagen; plagen; )
    tjata
    • tjata Verb (tjatar, tjatade, tjatat)

Konjugationen für pesten:

o.t.t.
  1. pest
  2. pest
  3. pest
  4. pesten
  5. pesten
  6. pesten
o.v.t.
  1. pestte
  2. pestte
  3. pestte
  4. pestten
  5. pestten
  6. pestten
v.t.t.
  1. heb gepest
  2. hebt gepest
  3. heeft gepest
  4. hebben gepest
  5. hebben gepest
  6. hebben gepest
v.v.t.
  1. had gepest
  2. had gepest
  3. had gepest
  4. hadden gepest
  5. hadden gepest
  6. hadden gepest
o.t.t.t.
  1. zal pesten
  2. zult pesten
  3. zal pesten
  4. zullen pesten
  5. zullen pesten
  6. zullen pesten
o.v.t.t.
  1. zou pesten
  2. zou pesten
  3. zou pesten
  4. zouden pesten
  5. zouden pesten
  6. zouden pesten
en verder
  1. ben gepest
  2. bent gepest
  3. is gepest
  4. zijn gepest
  5. zijn gepest
  6. zijn gepest
diversen
  1. pest!
  2. pest!
  3. gepest
  4. pestend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für pesten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plåga hinderlijk persoon; lastpak; lastpost
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besvära koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren molesteren; ontrieven; verlegen maken
plåga koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren folteren; harrewarren; kwellen; martelen; pijnigen; wegpesten
tjata jennen; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; tergen; treiteren; uitdagen; zieken aandringen; betuttelen; doordrammen; doordrukken; drammen; etteren; griepen; klieren; zeiken; zeuren
trakassera koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren harrewarren; intimideren; ringeloren; tiranniseren
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plåga kwelling

Verwandte Wörter für "pesten":


Wiktionary Übersetzungen für pesten:


Cross Translation:
FromToVia
pesten mobba bully — to intimidate



Schwedisch

Detailübersetzungen für pest (Schwedisch) ins Niederländisch

pest:

pest [-en] Nomen

  1. pest (epedemi)
    de epidemie; de plaag; de pest
  2. pest (otyg; elände; besvär; )
    hinderlijk persoon; de lastpak; de lastpost

Übersetzung Matrix für pest:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
epidemie epedemi; pest epidemi
hinderlijk persoon besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
lastpak besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
lastpost besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
pest epedemi; pest böldpest
plaag epedemi; pest

Synonyms for "pest":


Wiktionary Übersetzungen für pest:


Cross Translation:
FromToVia
pest pest Pestohne Plural, Medizin: hochgradig ansteckende Krankheit, die durch das Bakterium Yersinia pestis verursacht wird.
pest pest peste — Maladie

Verwandte Übersetzungen für pest