Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: nakijken

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: nakijken

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

nakijken:
- undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera; titta efter
Wiktionary:
- nakijken → bepröva, undersöka, övervaka, besiktiga, kontrollera

Niederländisch

Detailübersetzungen für nakijken (Niederländisch) ins Schwedisch

nakijken:

nakijken Verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)

nakijken (controleren; nagaan)
undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
- undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
- kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
- höra Verb (hör, hörde, hört)
- testa Verb (testar, testade, testat)
- förhöra Verb (förhör, förhörde, förhört)
- inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
nakijken (nazien)
titta efter
- titta efter Verb (tittar efter, tittade efter, tittat efter)

Konjugationen für nakijken:

o.t.t.

kijk na
kijkt na
kijkt na
kijken na
kijken na
kijken na

o.v.t.

keek na
keek na
keek na
keken na
keken na
keken na

v.t.t.

heb nagekeken
hebt nagekeken
heeft nagekeken
hebben nagekeken
hebben nagekeken
hebben nagekeken

v.v.t.

had nagekeken
had nagekeken
had nagekeken
hadden nagekeken
hadden nagekeken
hadden nagekeken

o.t.t.t.

zal nakijken
zult nakijken
zal nakijken
zullen nakijken
zullen nakijken
zullen nakijken

o.v.t.t.

zou nakijken
zou nakijken
zou nakijken
zouden nakijken
zouden nakijken
zouden nakijken

diversen

kijk na!
kijkt na!
nagekeken
nakijkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für nakijken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
höra		horen
inspektera		bezichtigen; bezichtiging
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förhöra	controleren; nagaan; nakijken	ondervragen; overhoren; uithoren; uitvragen; verhoren
höra	controleren; nagaan; nakijken	afluisteren; beluisteren; geluid waarnemen; horen; luisteren
inspektera	controleren; nagaan; nakijken	aanschouwen; bekijken; bezichtigen; bezien; controleren; examineren; inspecteren; keuren; kijken; overzien; schouwen; toeschouwen
kolla	controleren; nagaan; nakijken	beproeven; iets opzoeken; in de gaten houden; in het oog houden; inspecteren; keuren; nazoeken; onderzoeken; opletten; overzien; testen; toetsen; toezien; uitproberen; uittesten
testa	controleren; nagaan; nakijken	beproeven; examen afnemen; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; testen; toetsen; uitproberen; uittesten
titta efter	nakijken; nazien	op zoek zijn naar
undersöka	controleren; nagaan; nakijken	aanschouwen; bekijken; beproeven; bezichtigen; bezien; controleren; doorvorsen; examineren; fouilleren; graaien; grabbelen; iets opzoeken; in iets rondtasten; inspecteren; keuren; met sonde onderzoeken; naspeuren; naspeuring doen; nasporen; nazoeken; onderzoeken; overhoren; rechercheren; rommelen; schouwen; snuffelen; sonderen; speuren; testen; toetsen; uitproberen; uittesten; visiteren
-	checken; controleren

Synonyms for "nakijken":

checken; controleren; inspecteren; nagaan

Verwandte Definitionen für "nakijken":

kijken of het klopt¹
- de leraar heeft de proefwerken nagekeken¹

Wiktionary Übersetzungen für nakijken:

Cross Translation:

From	To	Via
• nakijken	→ bepröva; undersöka	↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• nakijken	→ övervaka	↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler.
• nakijken	→ besiktiga; kontrollera	↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer.

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek