Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: slapte

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: slapte

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. slapte:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. släpa:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für slapte (Niederländisch) ins Schwedisch

slapte:

slapte [de ~ (v)] Nomen

  1. de slapte (malaise; slapheid)
    deprimerad; obehag
  2. de slapte (slapheid; zwakte; zwakheid; )
    svaghet; fragilitet
  3. de slapte (zwakheid; krachteloosheid)
    svaghet
  4. de slapte (traagheid; inertie; indolentie; )
    långsamhet

Übersetzung Matrix für slapte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deprimerad malaise; slapheid; slapte
fragilitet krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte
långsamhet indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid lethargie
obehag malaise; slapheid; slapte ergernis; hinder; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheden; onbehaaglijkheid; onbehagen; ongemakken; ongerieven; onmin; ontevredenheden; ontevredenheid; onvrede; overlast
svaghet krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; weekte; zachtheid; zwakheid; zwakte weekheid; zachtheid; zwak punt; zwakheid; zwakte
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deprimerad gedeprimeerd; mineur

Wiktionary Übersetzungen für slapte:

Cross Translation:
FromToVia
• slapte → nedslagenhet; avmattning; kraftlöshet ↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.



Schwedisch

Detailübersetzungen für slapte (Schwedisch) ins Niederländisch

släpa:

släpa Verb (släper, släpte, släpt)

  1. släpa (bogsera; draga; hala)
    sleuren
    • sleuren Verb (sleur, sleurt, sleurde, sleurden, gesleurd)
  2. släpa (dra)
    aanslepen
    • aanslepen Verb (sleep aan, sleept aan, sleepte aan, sleepten aan, aangesleept)
  3. släpa (draga)
    dreggen
    • dreggen Verb (dreg, dregt, dregde, dregden, gedregd)
  4. släpa (bära; draga)
    sjouwen; torsen; zeulen
    • sjouwen Verb (sjouw, sjouwt, sjouwde, sjouwden, gesjouwd)
    • torsen Verb (tors, torst, torste, torsten, getorst)
    • zeulen Verb (zeul, zeult, zeulde, zeulden, gezeuld)
  5. släpa (dra; kånka)
    sjorren
    • sjorren Verb (sjor, sjort, sjorde, sjorden, gesjord)
  6. släpa (bogsera; dra)
    slepen
    • slepen Verb (sleep, sleept, sleepte, sleepten, geslepen)
  7. släpa (dra med sig; hala)
    trekken; voorttrekken

Konjugationen für släpa:

presens
  1. släper
  2. släper
  3. släper
  4. släper
  5. släper
  6. släper
imperfekt
  1. släpte
  2. släpte
  3. släpte
  4. släpte
  5. släpte
  6. släpte
framtid 1
  1. kommer att släpa
  2. kommer att släpa
  3. kommer att släpa
  4. kommer att släpa
  5. kommer att släpa
  6. kommer att släpa
framtid 2
  1. skall släpa
  2. skall släpa
  3. skall släpa
  4. skall släpa
  5. skall släpa
  6. skall släpa
conditional
  1. skulle släpa
  2. skulle släpa
  3. skulle släpa
  4. skulle släpa
  5. skulle släpa
  6. skulle släpa
perfekt particip
  1. har släpt
  2. har släpt
  3. har släpt
  4. har släpt
  5. har släpt
  6. har släpt
imperfekt particip
  1. hade släpt
  2. hade släpt
  3. hade släpt
  4. hade släpt
  5. hade släpt
  6. hade släpt
blandad
  1. släp!
  3. släp!
  5. släpt
  6. släpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für släpa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dreggen dragande
slepen släppa bort
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanslepen dra; släpa
dreggen draga; släpa
sjorren dra; kånka; släpa
sjouwen bära; draga; släpa
slepen bogsera; dra; släpa dra
sleuren bogsera; draga; hala; släpa
torsen bära; draga; släpa bära; föra
trekken dra med sig; hala; släpa draga; luffa; resa omkring; rycka; slänga; ställa ut
voorttrekken dra med sig; hala; släpa
zeulen bära; draga; släpa

Synonyms for "släpa":


Wiktionary Übersetzungen für släpa:

Cross Translation:
FromToVia
• släpa → slepen ↔ drag — to pull along a surface







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0560 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden