Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: oogsten

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: oogsten

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. oogsten:
  2. oogst:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für oogsten (Niederländisch) ins Schwedisch

oogsten:

oogsten Verb (oogst, oogstte, oogstten, geoogst)

  1. oogsten (plukken; binnen halen)
    plocka; skörda
    • plocka Verb (plockar, plockade, plockat)
    • skörda Verb (skördar, skördade, skördat)
  2. oogsten (verzamelen; plukken)
    plocka ihop; insamla; samla; församla; hopsamla
    • plocka ihop Verb (plockar ihop, plockade ihop, plockat ihop)
    • insamla Verb (insamlar, insamlade, insamlat)
    • samla Verb (samlar, samlade, samlat)
    • församla Verb (församlar, församlade, församlat)
    • hopsamla Verb (hopsamlar, hopsamlade, hopsamlat)

Konjugationen für oogsten:

o.t.t.
  1. oogst
  2. oogst
  3. oogst
  4. oogsten
  5. oogsten
  6. oogsten
o.v.t.
  1. oogstte
  2. oogstte
  3. oogstte
  4. oogstten
  5. oogstten
  6. oogstten
v.t.t.
  1. heb geoogst
  2. hebt geoogst
  3. heeft geoogst
  4. hebben geoogst
  5. hebben geoogst
  6. hebben geoogst
v.v.t.
  1. had geoogst
  2. had geoogst
  3. had geoogst
  4. hadden geoogst
  5. hadden geoogst
  6. hadden geoogst
o.t.t.t.
  1. zal oogsten
  2. zult oogsten
  3. zal oogsten
  4. zullen oogsten
  5. zullen oogsten
  6. zullen oogsten
o.v.t.t.
  1. zou oogsten
  2. zou oogsten
  3. zou oogsten
  4. zouden oogsten
  5. zouden oogsten
  6. zouden oogsten
en verder
  3. is geoogst
  6. zijn geoogst
diversen
  1. oogst!
  2. oogst!
  5. geoogst
  6. oogstend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für oogsten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
församla oogsten; plukken; verzamelen samenscholen
hopsamla oogsten; plukken; verzamelen
insamla oogsten; plukken; verzamelen
plocka binnen halen; oogsten; plukken afplukken; orderverzamelen; peuteren; plukken; pulken
plocka ihop oogsten; plukken; verzamelen
samla oogsten; plukken; verzamelen afhalen; afhalen en meenemen; afnemen; bij elkaar brengen; bijeen scharrelen; bijeenbrengen; bijeenroepen; bijeenzamelen; bijeenzoeken; concentreren; convoceren; cumuleren; erbij komen; inzamelen; meenemen; opeenhopen; ophalen; oppikken; oppotten; samenbrengen; samenpakken; samenrapen; samenroepen; samenscholen; sparen; verenigen; vergaren; verzamelen; weghalen; wegnemen
skörda binnen halen; oogsten; plukken

Verwandte Wörter für "oogsten":


Wiktionary Übersetzungen für oogsten:

Cross Translation:
FromToVia
• oogsten → skörda ↔ ernten — Im Bezug auf Lob: bekommen
• oogsten → skörda ↔ ernten — Nutzpflanzen von den Feldern einholen
• oogsten → skörda ↔ reap — to cut with a sickle
• oogsten → församla; samla ↔ collectionner — Réunir en collections.
• oogsten → församla; samla ↔ ramasser — Faire un amas, un assemblage, une collection de choses.
• oogsten → församla; samla; dra ihop ↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.
• oogsten → uppsamla; insamla; hopsamla; sammanfatta; uppta; motta; omhänderta; samla; skörda; inhösta; inhämta ↔ recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».
• oogsten → hösta; skörda ↔ récolter — Faire une récolte.

oogsten form of oogst:

oogst [de ~ (m)] Nomen

  1. de oogst (opbrengst van gewas; pluk; wijnoogst)
    gröda; skörd; årsväxt
  2. de oogst (opbrengst van een gewas)
    vinst; utbyte; skörd
  3. de oogst (wijnoogst; druivenoogst; pluk)
    årgång; druvskörd
  4. de oogst (pluk; wijnoogst)
    skörd
  5. de oogst (opbrengst; rendement; uitkomst; product; voortbrengsel)
    avkastning; vinst; behållning

Übersetzung Matrix für oogst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avkastning oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel baat; consequentie; gevolg; gewin; landbouwopbrengst; profijt; rentabiliteit; uitvloeisel; voortvloeisel; winst
behållning oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel activa; banktegoed; baten; bezit; tegoed; winstsaldo
druvskörd druivenoogst; oogst; pluk; wijnoogst
gröda oogst; opbrengst van gewas; pluk; wijnoogst
skörd oogst; opbrengst van een gewas; opbrengst van gewas; pluk; wijnoogst gewas; teelgewas
utbyte oogst; opbrengst van een gewas herstelling; inruil; omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; rentabiliteit; ruil; ruiling; ruiltransactie; substitutie; surrogaat; uitwisseling; uitwisselingen; verruiling; vervanging; verwisseling
vinst oogst; opbrengst; opbrengst van een gewas; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel baat; gewin; profijt; rentabiliteit; voordeeltje; winst
årgång druivenoogst; oogst; pluk; wijnoogst
årsväxt oogst; opbrengst van gewas; pluk; wijnoogst

Verwandte Wörter für "oogst":


Wiktionary Übersetzungen für oogst:

Cross Translation:
FromToVia
• oogst → skörd ↔ crop — natural production for a specific year
• oogst → avkastning ↔ Ertrag — Ernteeinfuhr, Ergebnis der Ernte
• oogst → gröda; skörd ↔ moisson — récolte des blés et autres céréales.
• oogst → gröda; skörd ↔ récolte — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1093 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden