Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gedempt:
  2. dempen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für gedempt (Niederländisch) ins Schwedisch

gedempt:

gedempt Adjektiv

  1. gedempt (halfluid)
  2. gedempt (afgedempt)
    svimma av

Übersetzung Matrix für gedempt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
halvhögljudd gedempt; halfluid
halvhögljuddt gedempt; halfluid
svimma av afgedempt; gedempt flauw; flauwtjes; zwak; zwakjes

Wiktionary Übersetzungen für gedempt:


Cross Translation:
FromToVia
gedempt tyst mute — silent, not making a sound
gedempt dämpad subdued — Not glaring in color; soft in tone

dempen:

dempen Verb (demp, dempt, dempte, dempten, gedempt)

  1. dempen (zich matigen; temperen; matigen)
    begränsa; inskränka
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
  2. dempen

Konjugationen für dempen:

o.t.t.
  1. demp
  2. dempt
  3. dempt
  4. dempen
  5. dempen
  6. dempen
o.v.t.
  1. dempte
  2. dempte
  3. dempte
  4. dempten
  5. dempten
  6. dempten
v.t.t.
  1. heb gedempt
  2. hebt gedempt
  3. heeft gedempt
  4. hebben gedempt
  5. hebben gedempt
  6. hebben gedempt
v.v.t.
  1. had gedempt
  2. had gedempt
  3. had gedempt
  4. hadden gedempt
  5. hadden gedempt
  6. hadden gedempt
o.t.t.t.
  1. zal dempen
  2. zult dempen
  3. zal dempen
  4. zullen dempen
  5. zullen dempen
  6. zullen dempen
o.v.t.t.
  1. zou dempen
  2. zou dempen
  3. zou dempen
  4. zouden dempen
  5. zouden dempen
  6. zouden dempen
en verder
  1. is gedempt
  2. zijn gedempt
diversen
  1. demp!
  2. dempt!
  3. gedempt
  4. dempend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für dempen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begränsa dempen; matigen; temperen; zich matigen afbakenen; afgrenzen; afpalen; afzetten; begrenzen; beknotten; beperken; indammen; inkapselen; inperken; limiteren; omlijnen; van grenzen voorzien
inskränka dempen; matigen; temperen; zich matigen beknotten; beperken; indammen; inkapselen; inperken; limiteren
stänga av ljud dempen
stänga av mikrofonen dempen

Wiktionary Übersetzungen für dempen:


Cross Translation:
FromToVia
dempen förfullständiga; fullständiga; utfylla; komplettera compléterrendre complet.
dempen kallna; svalna refroidirrendre froid.