Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bedelen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bedelen (Niederländisch) ins Schwedisch

bedelen:

bedelen Verb (bedel, bedelt, bedelde, bedelden, gebedeld)

  1. bedelen (begiftigen; beschenken)
    utrusta; förläna; begåva
    • utrusta Verb (utrustar, utrustade, utrustat)
    • förläna Verb (förläner, förlände, förlänt)
    • begåva Verb (begåvar, begåvade, begåvat)
  2. bedelen (schooien)
    tigga; bedja
    • tigga Verb (tigger, tiggde, tiggt)
    • bedja Verb (ber, bad, bett)

Konjugationen für bedelen:

o.t.t.
  1. bedel
  2. bedelt
  3. bedelt
  4. bedelen
  5. bedelen
  6. bedelen
o.v.t.
  1. bedelde
  2. bedelde
  3. bedelde
  4. bedelden
  5. bedelden
  6. bedelden
v.t.t.
  1. heb gebedeld
  2. hebt gebedeld
  3. heeft gebedeld
  4. hebben gebedeld
  5. hebben gebedeld
  6. hebben gebedeld
v.v.t.
  1. had gebedeld
  2. had gebedeld
  3. had gebedeld
  4. hadden gebedeld
  5. hadden gebedeld
  6. hadden gebedeld
o.t.t.t.
  1. zal bedelen
  2. zult bedelen
  3. zal bedelen
  4. zullen bedelen
  5. zullen bedelen
  6. zullen bedelen
o.v.t.t.
  1. zou bedelen
  2. zou bedelen
  3. zou bedelen
  4. zouden bedelen
  5. zouden bedelen
  6. zouden bedelen
diversen
  1. bedel!
  2. bedelt!
  3. gebedeld
  4. bedelende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bedelen [znw.] Nomen

  1. bedelen (schooien)

Übersetzung Matrix für bedelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tiggande bedelen; schooien klaploperij
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedja bedelen; schooien bidden; hunkeren; in gebed zijn; soebatten; sterk verlangen
begåva bedelen; begiftigen; beschenken
förläna bedelen; begiftigen; beschenken
tigga bedelen; schooien afbedelen; bidden; smeken; verzoeken; vragen
utrusta bedelen; begiftigen; beschenken gerieven; outilleren; toerusten; uitrusten; zich uitrusten

Wiktionary Übersetzungen für bedelen:


Cross Translation:
FromToVia
bedelen tigga beg — to request the help of someone, ask for money
bedelen tigga mendierdemander l’aumône.