Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze verzachtend

übersetze verzachtend von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verzachtend:
  2. verzachten:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verzachtend (Niederländisch) ins Schwedisch

verzachtend:

verzachtend Adjektiv

  1. verzachtend
    mildrande
  2. verzachtend
    mjukande; mildrande

Übersetzung Matrix für verzachtend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mildrande leniging
mjukande matiging; mindering; moderatie; tempering
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mildrande verzachtend
mjukande verzachtend

Wiktionary Übersetzungen für verzachtend:

Cross Translation:
FromToVia
• verzachtend → lindrande; lättande ↔ soothing — Giving relief

verzachten:

verzachten Verb (verzacht, verzachtte, verzachtten, verzacht)

  1. verzachten (vervriendelijken)
    dämpa; lindra; mildra
    • dämpa Verb (dämpar, dämpade, dämpat)
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • mildra Verb (mildrar, mildrade, mildrat)
  2. verzachten (lenigen; verlichten)
    minska; lätta; lindra
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • lätta Verb (lättar, lättade, lättat)
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)

Konjugationen für verzachten:

o.t.t.
  1. verzacht
  2. verzacht
  3. verzacht
  4. verzachten
  5. verzachten
  6. verzachten
o.v.t.
  1. verzachtte
  2. verzachtte
  3. verzachtte
  4. verzachtten
  5. verzachtten
  6. verzachtten
v.t.t.
  1. heb verzacht
  2. hebt verzacht
  3. heeft verzacht
  4. hebben verzacht
  5. hebben verzacht
  6. hebben verzacht
v.v.t.
  1. had verzacht
  2. had verzacht
  3. had verzacht
  4. hadden verzacht
  5. hadden verzacht
  6. hadden verzacht
o.t.t.t.
  1. zal verzachten
  2. zult verzachten
  3. zal verzachten
  4. zullen verzachten
  5. zullen verzachten
  6. zullen verzachten
o.v.t.t.
  1. zou verzachten
  2. zou verzachten
  3. zou verzachten
  4. zouden verzachten
  5. zouden verzachten
  6. zouden verzachten
diversen
  1. verzacht!
  2. verzacht!
  5. verzacht
  6. verzachtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verzachten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dämpa vervriendelijken; verzachten dampen; dimmen; lessen; stillen; stomen; temperen; uitwasemen; wasemen
lindra lenigen; verlichten; vervriendelijken; verzachten bedaren; beschijnen; kalmeren; lessen; opluchten; stillen; sussen; tot kalmte manen; verlichten; vermurwen; vertederen
lätta lenigen; verlichten; verzachten beschijnen; opluchten; verlichten
mildra vervriendelijken; verzachten lessen; stillen; vertederen
minska lenigen; verlichten; verzachten achteruitgaan; afkorten; afnemen; afnemend; dalen; declineren; denigreren; inkrimpen; kleiner maken; kleineren; krimpen; lager maken; minder worden; minderen; minimaliseren; slinken; slinkend; tanen; tanend; terugdraaien; teruggaan; terugschroeven; verkleinen; verlagen; verminderen; vervallen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minska afname voorraad; vermindering

Wiktionary Übersetzungen für verzachten:

Cross Translation:
FromToVia
• verzachten → mildra; lindra ↔ mitigate — to reduce, lessen, or decrease
• verzachten → mjukna ↔ soften — (transitive) To make something soft or softer
• verzachten → mildra; lätta ↔ soulager — délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0936 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden