Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze raam

übersetze raam von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. raam:
  2. ramen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für raam (Niederländisch) ins Schwedisch

raam:

raam [het ~] Nomen

  1. het raam (vensterruit; venster; ruit)
    – uitsparing in muur met glas erin 1
    fönsterruta; glasruta
  2. het raam (vensterglas; glas; ruit)
    fönsterglas
  3. het raam (omlijsting; kader; rand; lijst)
    – lijst van hout 1
    inramning

Übersetzung Matrix für raam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fönsterglas glas; raam; ruit; vensterglas glas; glazen venster
fönsterruta raam; ruit; venster; vensterruit deelvenster
glasruta raam; ruit; venster; vensterruit ruitje; vierkantje
inramning kader; lijst; omlijsting; raam; rand

Verwandte Wörter für "raam":

  • ramen, raampje, raampjes

Synonyms for "raam":


Verwandte Definitionen für "raam":

  1. lijst van hout1
    • zij spande het kleed op een raam1
  2. uitsparing in muur met glas erin1
    • ik keek door het raam naar buiten1

Wiktionary Übersetzungen für raam:

Cross Translation:
FromToVia
• raam → fönster ↔ Fenster — eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften
• raam → fönster; ruta; vindöga; glugg ↔ window — opening for light and air
• raam → fönster ↔ fenêtre — archi|fr ouverture faite dans certaines parties d’un bâtiment, pour donner du jour et de l’air à l’intérieur.

raam form of ramen:

ramen Verb (raam, raamt, raamde, raamden, geraamd)

  1. ramen (berekenen; schatten)
    uppskatta; beräkna; estimera
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
    • beräkna Verb (beräknar, beräknade, beräknat)
    • estimera Verb (estimerar, estimerade, estimerat)
  2. ramen (schatten; begroten)
    uppskatta
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
  3. ramen (schatten; beramen; taxeren)
    uppskatta; bedöma; skatta
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
    • bedöma Verb (bedömer, bedömde, bedömt)
    • skatta Verb (skattar, skattade, skattat)

Konjugationen für ramen:

o.t.t.
  1. raam
  2. raamt
  3. raamt
  4. ramen
  5. ramen
  6. ramen
o.v.t.
  1. raamde
  2. raamde
  3. raamde
  4. raamden
  5. raamden
  6. raamden
v.t.t.
  1. heb geraamd
  2. hebt geraamd
  3. heeft geraamd
  4. hebben geraamd
  5. hebben geraamd
  6. hebben geraamd
v.v.t.
  1. had geraamd
  2. had geraamd
  3. had geraamd
  4. hadden geraamd
  5. hadden geraamd
  6. hadden geraamd
o.t.t.t.
  1. zal ramen
  2. zult ramen
  3. zal ramen
  4. zullen ramen
  5. zullen ramen
  6. zullen ramen
o.v.t.t.
  1. zou ramen
  2. zou ramen
  3. zou ramen
  4. zouden ramen
  5. zouden ramen
  6. zouden ramen
en verder
  3. is geraamd
  6. zijn geraamd
diversen
  1. raam!
  2. raamt!
  5. geraamd
  6. ramend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ramen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedöma beramen; ramen; schatten; taxeren
beräkna berekenen; ramen; schatten becijferen; begroten; berekenen; calculeren; factureren; in rekening brengen; rekenen; uitrekenen; uitwerken
estimera berekenen; ramen; schatten
skatta beramen; ramen; schatten; taxeren
uppskatta begroten; beramen; berekenen; ramen; schatten; taxeren afwegen; appreciëren; bepalen; inschatten; op prijs stellen; schatten; waarderen

Verwandte Wörter für "ramen":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für raam







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0338 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden