Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze onbezonnenheid

übersetze onbezonnenheid von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. onbezonnenheid:
  2. onbezonnen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für onbezonnenheid (Niederländisch) ins Schwedisch

onbezonnenheid:

onbezonnenheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de onbezonnenheid (ondoordachtzaamheid; ondoordachtheid)
    överilighet

Übersetzung Matrix für onbezonnenheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
överilighet onbezonnenheid; ondoordachtheid; ondoordachtzaamheid

Verwandte Wörter für "onbezonnenheid":


Wiktionary Übersetzungen für onbezonnenheid:

Cross Translation:
FromToVia
• onbezonnenheid → dumdristighet ↔ temerity — reckless boldness

onbezonnen:

onbezonnen Adjektiv

  1. onbezonnen (voorbarig)
    brådmoget; brådmogen; förhastat; förtidig; förtidigt
  2. onbezonnen (dwaas; idioot)
    korkat; dum; tjockskalligt; dumt; tjockskallig
  3. onbezonnen (ondoordacht)
    förhastad; obetänksam; förhastat; dumdristigt; överilat; obetänksamt

Übersetzung Matrix für onbezonnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tjockskallig dikhoofdigheid
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådmogen onbezonnen; voorbarig ontijdig; prematuur; te vroeg; voortijdig
brådmoget onbezonnen; voorbarig ontijdig; prematuur; te vroeg; voortijdig
dum dwaas; idioot; onbezonnen achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; gemeen; hersenloos; idioot; lullig; maf; min; onbenullig; onnozel; onverstandig; onzinnig; slecht; stompzinnig; stupide; vals; verstandeloos
dumdristigt onbezonnen; ondoordacht
dumt dwaas; idioot; onbezonnen achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; gemeen; hersenloos; idioot; lullig; maf; min; onbenullig; onnozel; onverstandig; onzinnig; slecht; stom; stompzinnig; stupide; suf; vals; verstandeloos
förhastad onbezonnen; ondoordacht klakkeloos; zomaar; zonder bedenken of overwegen
förhastat onbezonnen; ondoordacht; voorbarig klakkeloos; zomaar; zonder bedenken of overwegen
förtidig onbezonnen; voorbarig
förtidigt onbezonnen; voorbarig
korkat dwaas; idioot; onbezonnen
obetänksam onbezonnen; ondoordacht lichthoofdig; lichtzinnig; overhaast; overijld; roekeloos; voorbarig
obetänksamt onbezonnen; ondoordacht absent; achteloos; afwezig; gedachteloos; lichthoofdig; lichtzinnig; onattent; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; onwillekeurig; overhaast; overijld; voorbarig; werktuiglijk; zonder erbij na te denken
tjockskallig dwaas; idioot; onbezonnen
tjockskalligt dwaas; idioot; onbezonnen achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos
överilat onbezonnen; ondoordacht overhaast; overijld; voorbarig

Verwandte Wörter für "onbezonnen":


Wiktionary Übersetzungen für onbezonnen:

Cross Translation:
FromToVia
• onbezonnen → frivol ↔ frivolous — silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner
• onbezonnen → förhastad ↔ rash — hasty







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0296 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden