Niederländisch

Detailübersetzungen für kletsen (Niederländisch) ins Schwedisch

kletsen:

kletsen Verb (klets, kletst, kletste, kletsten, gekletst)

  1. kletsen (bomen)
    konversera; ha ett långt och trevligt samtal
  2. kletsen (praten; spreken; wauwelen; )
    säga; snacka; prata; konversera; tala om; berätta; tala; sladdra; pladdra
    • säga Verb (säger, sa, sagt)
    • snacka Verb (snackar, snackade, snackat)
    • prata Verb (pratar, pratade, pratat)
    • konversera Verb (konverserar, konverserade, konverserat)
    • tala om Verb (talar om, talade om, talat om)
    • berätta Verb (berättar, berättade, berättat)
    • tala Verb (talar, talade, talat)
    • sladdra Verb
    • pladdra Verb (pladdrar, pladdrade, pladdrat)
  3. kletsen (onzin uitkramen; raaskallen; onzin verkopen; ijlen; wartaal spreken)
    tala dumheter; tala strunt; tala nonsena; tala tomt prat
    • tala dumheter Verb (talar dumheter, talade dumheter, talat dumheter)
    • tala strunt Verb (talar strunt, talade strunt, talat strunt)
    • tala nonsena Verb (talar nonsena, talade nonsena, talat nonsena)
    • tala tomt prat Verb (talar tomt prat, talade tomt prat, talat tomt prat)
  4. kletsen (kwebbelen; babbelen; ratelen)
    snattra; tjattra
    • snattra Verb (snattrar, snattrade, snattrat)
    • tjattra Verb (tjattrar, tjattrade, tjattrat)

Konjugationen für kletsen:

o.t.t.
  1. klets
  2. kletst
  3. kletst
  4. kletsen
  5. kletsen
  6. kletsen
o.v.t.
  1. kletste
  2. kletste
  3. kletste
  4. kletsten
  5. kletsten
  6. kletsten
v.t.t.
  1. heb gekletst
  2. hebt gekletst
  3. heeft gekletst
  4. hebben gekletst
  5. hebben gekletst
  6. hebben gekletst
v.v.t.
  1. had gekletst
  2. had gekletst
  3. had gekletst
  4. hadden gekletst
  5. hadden gekletst
  6. hadden gekletst
o.t.t.t.
  1. zal kletsen
  2. zult kletsen
  3. zal kletsen
  4. zullen kletsen
  5. zullen kletsen
  6. zullen kletsen
o.v.t.t.
  1. zou kletsen
  2. zou kletsen
  3. zou kletsen
  4. zouden kletsen
  5. zouden kletsen
  6. zouden kletsen
diversen
  1. klets!
  2. kletst!
  3. gekletst
  4. kletsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kletsen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tala om bespreken; spreken over
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berätta babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen aan komen zetten; beschrijven; bewust maken; informeren; kennisgeven van; mededelen; uiteenzetten; verhaal vertellen; verhalen; vertellen; zeggen
ha ett långt och trevligt samtal bomen; kletsen
konversera babbelen; bomen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen converseren; kouten; kwekken; meeconverseren; meepraten; praten; spreken
pladdra babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen bazelen; doorslaan; lallen; overbrieven; raffelen; uit de school klappen; verklappen; verklikken; verraden; wauwelen
prata babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen brabbelen; communiceren; een conversatie hebben; in contact staan; keuvelen; kouten; krompraten; kwekken; praten; spreken
sladdra babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen overbrieven; uit de school klappen; verklikken
snacka babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen bomen; een boom opzetten; keuvelen; kouten; kwekken; praten
snattra babbelen; kletsen; kwebbelen; ratelen
säga babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen
tala babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen communiceren; converseren; een conversatie hebben; iemand aanspreken; iemand adresseren; iemand toespreken; in contact staan; kouten; kwekken; praten; spreken; spreken tot iemand
tala dumheter ijlen; kletsen; onzin uitkramen; onzin verkopen; raaskallen; wartaal spreken
tala nonsena ijlen; kletsen; onzin uitkramen; onzin verkopen; raaskallen; wartaal spreken
tala om babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen bediscussiëren; bepraten; bespreken; doorpraten; doorspreken; erbij zeggen; gewag maken van; gewagen; melding maken van; noemen; onderwerp behandelen; praten over; spreken over; vermelden
tala strunt ijlen; kletsen; onzin uitkramen; onzin verkopen; raaskallen; wartaal spreken
tala tomt prat ijlen; kletsen; onzin uitkramen; onzin verkopen; raaskallen; wartaal spreken
tjattra babbelen; kletsen; kwebbelen; ratelen bazelen; lallen; raffelen; wauwelen

Verwandte Wörter für "kletsen":


Synonyms for "kletsen":


Verwandte Definitionen für "kletsen":

  1. een geheim doorvertellen1
    • welke ambtenaar heeft gekletst?1
  2. praten1
    • we zaten gezellig te kletsen1
  3. onzin praten1
    • je zit te kletsen!1

Wiktionary Übersetzungen für kletsen:

kletsen
verb
  1. praten, babbelen

Cross Translation:
FromToVia
kletsen snacka; tjatta; konversera; småprata chat — be engaged in informal conversation
kletsen prata chat — talk more than a few words
kletsen skvallra klatschenumgangssprachlich: über Abwesende schlecht reden
kletsen snacka schwätzenumgangssprachlich, landschaftlich (alemannisch): sich lebhaft (über eher unwichtige Thema) unterhalten
kletsen skvallra tratschenabwertend: über andere abfällig reden
kletsen prata; snacka jaser — Pousser son cri, en parlant des geais, des pies et de quelques autres oiseaux.

kletsen form of klets:

klets [de ~] Nomen

  1. de klets (kletskoek; humbug; flauwekul; )
    svammel; strunt; nonsens; struntprat
  2. de klets (kletspraat; quatsch)
    skvaller; prat; tjatter
  3. de klets (geroddel; klap; roddels; )
    prat; skvaller; snack; pladder

Übersetzung Matrix für klets:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nonsens apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin brabbeltaal; gebrabbel; humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap
pladder achterklap; geklap; geklep; geklets; geroddel; klap; klets; praatjes; roddel; roddelpraat; roddels
prat achterklap; geklap; geklep; geklets; geroddel; klap; klets; kletspraat; praatjes; quatsch; roddel; roddelpraat; roddels babbeltje; gebabbel; gekeuvel; gekout; gepraat; klap; kout; praat; praatje; stof tot gepraat
skvaller achterklap; geklap; geklep; geklets; geroddel; klap; klets; kletspraat; praatjes; quatsch; roddel; roddelpraat; roddels achterklap; gebabbel; gekout; gepraat; geroddel; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; praat; roddel; roddelaar; roddelaarster; roddelpraat; smaad; zwartmaken
snack achterklap; geklap; geklep; geklets; geroddel; klap; klets; praatjes; roddel; roddelpraat; roddels
strunt apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat
struntprat apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin brabbeltaal; flut; gebazel; gebrabbel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; humbug; kul; larie; leuterpraat; nonsens; onzin; zotteklap
svammel apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin
tjatter klets; kletspraat; quatsch gebabbel; gekeuvel; geklets; gekwebbel

Verwandte Wörter für "klets":


Wiktionary Übersetzungen für klets:


Cross Translation:
FromToVia
klets hugg coupimpression que fait un corps sur un autre en le frappant.