Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze ijver

übersetze ijver von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ijver:
  2. ijveren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für ijver (Niederländisch) ins Schwedisch

ijver:

ijver [de ~ (m)] Nomen

  1. de ijver (toewijding; devotie; overgave; )
    lidelse; passion; hängivenhet
  2. de ijver (vlijt; nijverheid; ijverigheid; )
    arbetsiver

Übersetzung Matrix für ijver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbetsiver ijver; ijverigheid; naarstigheid; nijverheid; noestigheid; vlijt; vlijtigheid; werklust; werkzaamheid
hängivenhet devotie; genegenheid; ijver; inzet; overgave; toegewijdheid; toewijding; trouw; zorgzaamheid gelovigheid; godsdienstigheid; godvrezendheid; godvruchtigheid; vroomheid
lidelse devotie; genegenheid; ijver; inzet; overgave; toegewijdheid; toewijding; trouw; zorgzaamheid
passion devotie; genegenheid; ijver; inzet; overgave; toegewijdheid; toewijding; trouw; zorgzaamheid bezetenheid; drift; genoegen; genot; gloed; hartstocht; hartstochtelijkheid; lust; obsessie; overgave; passie; vurigheid; vuur; wellust
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lidelse heftig; hevig

Verwandte Wörter für "ijver":


Wiktionary Übersetzungen für ijver:

Cross Translation:
FromToVia
• ijver → nit; iver ↔ Eifer — ernsthaftes Bemühen, Verfolgen eines Ziels
• ijver → iver; nit ↔ zeal — fervor or devotion

ijver form of ijveren:

ijveren Verb (ijver, ijvert, ijverde, ijverden, geijverd)

  1. ijveren (streven)
    sikta på; arbeta för; hänge sig själv till
    • sikta på Verb (siktar på, siktade på, siktat på)
    • arbeta för Verb (arbetar för, arbetade för, arbetat för)
    • hänge sig själv till Verb (hänger sig själv till, hängde sig själv till, hängt sig själv till)

Konjugationen für ijveren:

o.t.t.
  1. ijver
  2. ijvert
  3. ijvert
  4. ijveren
  5. ijveren
  6. ijveren
o.v.t.
  1. ijverde
  2. ijverde
  3. ijverde
  4. ijverden
  5. ijverden
  6. ijverden
v.t.t.
  1. heb geijverd
  2. hebt geijverd
  3. heeft geijverd
  4. hebben geijverd
  5. hebben geijverd
  6. hebben geijverd
v.v.t.
  1. had geijverd
  2. had geijverd
  3. had geijverd
  4. hadden geijverd
  5. hadden geijverd
  6. hadden geijverd
o.t.t.t.
  1. zal ijveren
  2. zult ijveren
  3. zal ijveren
  4. zullen ijveren
  5. zullen ijveren
  6. zullen ijveren
o.v.t.t.
  1. zou ijveren
  2. zou ijveren
  3. zou ijveren
  4. zouden ijveren
  5. zouden ijveren
  6. zouden ijveren
diversen
  1. ijver!
  2. ijvert!
  5. geijverd
  6. ijverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ijveren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeta för ijveren; streven
hänge sig själv till ijveren; streven
sikta på ijveren; streven aansturen op; bedoelen; beogen; doel beogen; ergens iets mee willen zeggen; gericht werpen; mikken; ten doel hebben; viseren

Verwandte Wörter für "ijveren":


Wiktionary Übersetzungen für ijveren:

Cross Translation:
FromToVia
• ijveren → sträva ↔ endeavor — a sincere attempt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ijver







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden