Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze gescheurd

übersetze gescheurd von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gescheurd:
  2. scheuren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gescheurd (Niederländisch) ins Schwedisch

gescheurd:

gescheurd Adjektiv

  1. gescheurd
    upprivet; uppriven

Übersetzung Matrix für gescheurd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppriven gescheurd opengekrabd; verscheurd
upprivet gescheurd opengekrabd; uiteengerafeld; uitgeplozen; uitgerafeld; verscheurd

gescheurd form of scheuren:

scheuren Verb (scheur, scheurt, scheurde, scheurden, gescheurd)

  1. scheuren (inscheuren)
    slita; riva; klösa; riva ut
    • slita Verb (sliter, slet, slitit)
    • riva Verb (river, rev, rivit)
    • klösa Verb (klösar, klösade, klössat)
    • riva ut Verb (river ut, rev ut, rivit ut)

Konjugationen für scheuren:

o.t.t.
  1. scheur
  2. scheurt
  3. scheurt
  4. scheuren
  5. scheuren
  6. scheuren
o.v.t.
  1. scheurde
  2. scheurde
  3. scheurde
  4. scheurden
  5. scheurden
  6. scheurden
v.t.t.
  1. heb gescheurd
  2. hebt gescheurd
  3. heeft gescheurd
  4. hebben gescheurd
  5. hebben gescheurd
  6. hebben gescheurd
v.v.t.
  1. had gescheurd
  2. had gescheurd
  3. had gescheurd
  4. hadden gescheurd
  5. hadden gescheurd
  6. hadden gescheurd
o.t.t.t.
  1. zal scheuren
  2. zult scheuren
  3. zal scheuren
  4. zullen scheuren
  5. zullen scheuren
  6. zullen scheuren
o.v.t.t.
  1. zou scheuren
  2. zou scheuren
  3. zou scheuren
  4. zouden scheuren
  5. zouden scheuren
  6. zouden scheuren
en verder
  1. ben gescheurd
  2. bent gescheurd
  3. is gescheurd
  4. zijn gescheurd
  5. zijn gescheurd
  6. zijn gescheurd
diversen
  1. scheur!
  2. scheurt!
  5. gescheurd
  6. scheurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

scheuren [de ~] Nomen, Plural

  1. de scheuren (sprongen; barsten)
    klyftor; sprickor

Übersetzung Matrix für scheuren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klyftor barsten; scheuren; sprongen
riva scheur; torn
sprickor barsten; scheuren; sprongen barsten; klappen; knallen; krakken; smakken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klösa inscheuren; scheuren bekrassen
riva inscheuren; scheuren aanharken; bekrassen; ergens uitscheuren; knarsen; krassen; raspen; schaven; schuren; zich krabben
riva ut inscheuren; scheuren uitrukken; uitscheuren
slita inscheuren; scheuren aanpoten; afslijpen; erafslijpen; ergens uitscheuren; flink aanpakken; hard werken; rafels loslaten; uitrafelen
- crossen; sjezen

Verwandte Wörter für "scheuren":


Synonyms for "scheuren":


Verwandte Definitionen für "scheuren":

  1. wild en hard rijden1
    • hij scheurde met 160 kilometer over de weg1
  2. het kapot of los trekken1
    • hij scheurde de brief in stukken1

Wiktionary Übersetzungen für scheuren:

Cross Translation:
FromToVia
• scheuren → riva ↔ tear — rend
• scheuren → förgås; spricka ↔ crever — Mourir

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0274 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden