Instinct: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

instinct:
- instinct; pulsion; tendance; impulsion; intuition; sentiment; sens inné; sensation; penchant; nez; odorat
Wiktionary:
- instinct → instinct

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

instinct:
- drift; aandrift; instinct; natuurdrift; intuïtie; gevoel; opwelling; impuls; luim; prikkel
Wiktionary:
- instinct → instinct

Niederländisch

Detailübersetzungen für instinct (Niederländisch) ins Französisch

het instinct (aandrift; drift)
l'instinct; la pulsion; la tendance; l'impulsion
- instinct [le ~] Nomen
- pulsion [la ~] Nomen
- tendance [la ~] Nomen
- impulsion [la ~] Nomen
het instinct (intuïtie; gevoel)
l'intuition; le sentiment; le sens inné; la sensation; l'impulsion; le penchant; l'instinct
- intuition [la ~] Nomen
- sentiment [le ~] Nomen
- sens inné [le ~] Nomen
- sensation [la ~] Nomen
- impulsion [la ~] Nomen
- penchant [le ~] Nomen
- instinct [le ~] Nomen
het instinct (natuurdrift; aandrift)
l'instinct; le nez; l'odorat
- instinct [le ~] Nomen
- nez [le ~] Nomen
- odorat [le ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
impulsion	aandrift; drift; gevoel; instinct; intuïtie	aandrang; aandrift; aanmoediging; aansporing; aanzet; animering; drang; drift; duw; duwtje; impuls; initiatief; luim; neiging; opwekking; opwelling; por; prikkel; stimulans; stimulering; stoot; stootje; zet
instinct	aandrift; drift; gevoel; instinct; intuïtie; natuurdrift	impuls; luim; opwelling; prikkel
intuition	gevoel; instinct; intuïtie	aanvoelen; feeling; gevoel; voorgevoel
nez	aandrift; instinct; natuurdrift	neus; neus anatomie; speurzin
odorat	aandrift; instinct; natuurdrift	reuk; reukvermogen; reukzin
penchant	gevoel; instinct; intuïtie	gemoedstoestand; geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; keuze; neiging; smaak; stemming; tendentie; voorkeur; voorliefde
pulsion	aandrift; drift; instinct
sens inné	gevoel; instinct; intuïtie
sensation	gevoel; instinct; intuïtie	emotie; gemoedsbeweging; gevoel; gewaarwording; ontroering; opschudding; opzien; prikkeling; sensatie; vertedering; verwarring; zintuiglijke gewaarwording
sentiment	gevoel; instinct; intuïtie	gevoel; gewaarwording; prikkeling; sensatie; sentiment; zintuiglijke gewaarwording
tendance	aandrift; drift; instinct	geest; gemoedstoestand; geneigdheid; gerichtheid op; gezindheid; hang; inclinatie; mode; modeverschijnsel; neiging; oriëntatie op; stemming; strekking; tendens; tendentie; teneur; trend

Cross Translation:

From	To	Via
• instinct	→ instinct	↔ instinct — a natural or inherent impulse or behaviour
• instinct	→ instinct	↔ Instinkt — Zoologie, Tierpsychologie: Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen

Französisch

l'instinct (pulsion; tendance; impulsion)
de drift; de aandrift; het instinct
- drift [de ~] Nomen
- aandrift [de ~] Nomen
- instinct [het ~] Nomen
l'instinct (nez; odorat)
de aandrift; de natuurdrift; het instinct
- aandrift [de ~] Nomen
- natuurdrift [de ~] Nomen
- instinct [het ~] Nomen
l'instinct (intuition; sentiment; sens inné; sensation; impulsion; penchant)
de intuïtie; het gevoel; het instinct
- intuïtie [de ~ (v)] Nomen
- gevoel [het ~] Nomen
- instinct [het ~] Nomen
l'instinct (impulsion)
de opwelling; de impuls; de luim; de prikkel
- opwelling [de ~ (v)] Nomen
- impuls [de ~ (m)] Nomen
- luim [de ~] Nomen
- prikkel [de ~ (m)] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aandrift	impulsion; instinct; nez; odorat; pulsion; tendance	ardeur; caractère; dynamisme; force; impulsion; poussée; propulsion; ressort; urgence; vitalité; âme; énergie
drift	impulsion; instinct; pulsion; tendance	ardeur; courant; courant maritime; désir; désir charnel; embrasement; entraînement; envie; ferveur; flux; fougue; impulsion; meute; mouvement; passion; plaisir; pulsion sexuelle; troupe; troupeau; urgence; verve; volupté; zèle; élan
gevoel	impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment	disposition; don; intuition; mouvement d'âme; perception; sens; sensation; sensibilité; sentiment; émotion
impuls	impulsion; instinct	aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; urgence
instinct	impulsion; instinct; intuition; nez; odorat; penchant; pulsion; sens inné; sensation; sentiment; tendance
intuïtie	impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment
luim	impulsion; instinct	caprice; humeur
natuurdrift	instinct; nez; odorat
opwelling	impulsion; instinct	caprice; engouement; passade
prikkel	impulsion; instinct	aiguillon; encouragement; exhortation; force; force propulsive; impulsion; incitation; instigation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus

Cross Translation:

From	To	Via
• instinct	→ instinct	↔ instinct — a natural or inherent impulse or behaviour
• instinct	→ instinct	↔ Instinkt — Zoologie, Tierpsychologie: Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen