Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: correct

Niederländische und französische Suchergebnisse für: correct

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. correct:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. correct:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für correct (Niederländisch) ins Französisch

correct:

correct Adjektiv

  1. correct (goed; juist; precies)
    juste; satisfaisant; approprié; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement
  2. correct (juiste)
    correct
  3. correct (verstandig; wijselijk; wijs; )
    raisonnable; intelligent; sage; raisonnablement; malin; sensé; intelligemment; sagement; sensément
  4. correct (onberispelijk; keurig; onbesproken)
    impeccable; correct; irréprochable

Übersetzung Matrix für correct:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
juste eerlijke; rechtschapene; rechtvaardige
malin bij de pinken zijn; doortraptheid; gewiekstheid; gladheid; kei; listigheid; slimme vos; slimmerd; sluwheid; snoodheid
sage denker; filosoof; wijsgeer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- goed; juist
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approprié correct; goed; juist; precies adequaat; billijk; gepast; geschikt; geëigend; juist; keurig; netjes; passend; redelijk; schappelijk; toepasbaar; toepasselijk; treffend
avec application correct; goed; juist; precies bedreven; met zorg; naarstig; noest; onvermoeibaar; verwoed; vol zorg; zorgvuldig; zorgzaam
correct correct; goed; juist; juiste; keurig; onberispelijk; onbesproken; precies beschaafd; decent; deugdzaam; eerbaar; eerzaam; fatsoenlijk; foutloos; gepast; hebbelijk; juist; keurig; kies; krek; loepzuiver; manierlijk; naar behoren; net; netjes; ordentelijk; perfect; precies; respectabel; volmaakt; welgemanierd; welopgevoed; welvoeglijk; zedig
correctement correct; goed; juist; precies juist; krek; net; precies
exact correct; goed; juist; precies accuraat; bindend; conscientieus; dwingend; exact; gedetailleerd; haarfijn; juist; klemmend; kloppend; krek; met klem; met nadruk; minutieus; nadrukkelijk; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; uitdrukkelijk; uitgerekend; voorzichtig; waar; zorgvuldig
exactement correct; goed; juist; precies accuraat; bindend; dwingend; exact; gedetailleerd; haarfijn; juist; krek; met een scherp oog; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; ragfijn; secuur; streng; strikt; stringent; zorgvuldig
impeccable correct; keurig; onberispelijk; onbesproken brandhelder; brandschoon; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; feilloos; flitsend; foutloos; gaaf; gelikt; hip; ideaal; kraakhelder; onaangetast; onverbeterlijk; opperbest; patent; perfect; picobello; piekfijn; puik; puntgaaf; smetteloos; snel; subliem; superbe; tiptop; top; tot de beste klasse behorend; trendy; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; vlekkeloos; vlot; volmaakt; voortreffelijk; zuiver
intelligemment bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig adrem; bijdehand; gevat; gis; intelligent; pienter; raak; schrander; slim; snedig
intelligent bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig adrem; bij de pinken; bijdehand; clever; competent; deskundig; gevat; gis; goochem; intelligent; kien; oordeelkundig; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; spitsvondig; ter zake kundig; uitgekiend; uitgeslapen; vakbekwaam; vakkundig
irréprochable correct; keurig; onberispelijk; onbesproken brandschoon; integer; onbesproken; onkreukbaar; rechtschapen; smetteloos; vlekkeloos
juste correct; goed; juist; precies aannemelijk; beslist; braaf; chagrijnig; daarnet; degelijk; eerlijk; eng; fair; feitelijk; geconcentreerd; gefundeerd; gegrond; geheid; geldig; gewis; grondig; heus; ingespannen; integer; juist; kloppend; knorrig; korzelig; krap; krek; logisch; met weinig ruimte; nauw; nauwsluitend; net; nog maar; nors; nurks; onbesproken; onkreukbaar; op goede gronden steunend; pas; precies; rakelings; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig; reëel; solide; steekhoudend; stellig; strak; ternauwernood; uitgerekend; valabel; valide; van sterk gehalte; vast; vast en zeker; verdiept; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker; zojuist; zonet; zorgvuldig
malin bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig achterbaks; adrem; arglistig; berekenend; bij de pinken; bijdehand; clever; doortrapt; duivelachtig; duivels; fabelachtig; fantastisch; gaaf; gehaaid; gemeen; geniaal; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; goochem; kien; krankzinnig; kwaadaardig; leep; link; listig; pienter; raak; reuze; scherpzinnig; schrander; slim; slinks; sluw; snedig; snood; snugger; spits; spitsvondig; stiekem; te gek; uitgekiend; uitgekookt; uitgeslapen; vernuftig; waanzinnig; wijs
minutieuse correct; goed; juist; precies accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig
minutieusement correct; goed; juist; precies accuraat; bindend; dwingend; exact; gedetailleerd; haarfijn; juist; met een scherp oog; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; onvermurwbaar; precies; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; voorzichtig; zorgvuldig
minutieux correct; goed; juist; precies accuraat; bindend; dwingend; exact; gedetailleerd; haarfijn; juist; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; onvermurwbaar; precies; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; voorzichtig; zorgvuldig
précis correct; goed; juist; precies accuraat; bindend; conscientieus; dwingend; exact; gedetailleerd; juist; klemmend; krek; met klem; met nadruk; minutieus; nadrukkelijk; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; omlijnd; precies; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; trefzeker; uitdrukkelijk; voorzichtig; zorgvuldig
précisément correct; goed; juist; precies accuraat; bindend; conscientieus; dwingend; exact; gedetailleerd; juist; klemmend; krek; met klem; met nadruk; minutieus; nadrukkelijk; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; secuur; streng; strikt; stringent; uitdrukkelijk; zorgvuldig
raisonnable bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig aannemelijk; behoorlijke; betaalbaar; billijk; degelijk; diep; diepzinnig; gefundeerd; gegrond; gewettigd; logisch; op goede gronden steunend; rationeel; rechtmatig; rechtvaardig; redelijk; redelijke; solide; steekhoudend; tamelijke; verstandelijk; wetmatig; wettig
raisonnablement bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig aannemelijk; billijk; degelijk; diep; diepzinnig; gefundeerd; gegrond; gewettigd; logisch; op goede gronden steunend; rationeel; rechtmatig; rechtvaardig; redelijk; solide; steekhoudend; verstandelijk; wetmatig; wettig
sage bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig belezen; braaf; braafjes; deugdzaam; eerlijk; erudiet; fideel; geletterd; gestudeerd; hooggeleerd; lief; ontwikkeld; openhartig; oprecht; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig; rondborstig; trouwhartig; voorbeeldig; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld; zoet
sagement bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig braaf; deugdzaam; lief; voorbeeldig; zoet
satisfaisant correct; goed; juist; precies
sensé bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs; zinrijk; zinvol
sensément bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
soigneusement correct; goed; juist; precies accuraat; gedetailleerd; grondig; met een scherp oog; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; secuur; stipt; vol zorg; voorzichtig; zorgvuldig; zorgzaam

Verwandte Wörter für "correct":

  • correctheid, correcter, correctere, correctst, correctste, correcte

Synonyms for "correct":


Antonyme für "correct":


Verwandte Definitionen für "correct":

  1. zoals het hoort1
    • mijn baas is altijd correct gekleed1
  2. zoals het moet1
    • dit heb je correct geschreven1

Wiktionary Übersetzungen für correct:

correct
adjective
  1. foutloos, goed
correct
adjective
  1. Sans faute
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• correct → correct ↔ correct — free from error
• correct → correctement ↔ correctly — in a correct manner
• correct → équitable; juste ↔ fair — just, equitable
• correct → correct; juste; bon ↔ right — complying with justice, correct

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für correct



Französisch

Detailübersetzungen für correct (Französisch) ins Niederländisch

correct:

correct Adjektiv

  1. correct (approprié; juste; satisfaisant; )
    goed; correct; juist; precies
  2. correct
    correct; juiste
  3. correct (impeccable; irréprochable)
    onberispelijk; keurig; correct; onbesproken
  4. correct (décent; approprié; convenable; convenablement)
    netjes; gepast; keurig
  5. correct (décent; vertueux; convenable; )
    deugdzaam; eerzaam; zedig
  6. correct (convenable; convenablement; décemment; décent)
    fatsoenlijk; ordentelijk; netjes
  7. correct (décent; vertueux; bienséance; )
    fatsoenlijk; decent; netjes; eerbaar; welvoeglijk; manierlijk
  8. correct (comme il faut; convenablement; convenable; )
    naar behoren
  9. correct (exactement; juste; justement; )
    precies; juist; krek; net
  10. correct (courtois; civilisé; comme il faut; )
    netjes; beschaafd; fatsoenlijk; welgemanierd; welopgevoed
  11. correct (convenablement; convenable; respectable)
    hebbelijk
  12. correct (parfait; parfaitement; excellent; )
    volmaakt; perfect; foutloos
  13. correct (sans défaut; sans fautes)
    loepzuiver
  14. correct (respectable; honorable; décent; estimable)
    respectabel; eerzaam; keurig; eerbaar; kies

Übersetzung Matrix für correct:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
goed article; babioles; camelote; chose; choses; effets; habits; linge; objet; produit; truc; vêtements; étoffe
kies grosse dent; molaire
net antenne; chaîne; filet; réseau; treillis
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschaafd bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable bien élevé; civil; civilement; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; policé; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
correct approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; impeccable; irréprochable; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
decent avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
deugdzaam convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux
eerbaar avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honorable; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable chaste; décent; honnête; honnêtement; honorable; pudique; vertueux
eerzaam convenable; convenablement; correct; décent; estimable; honnêtte; honorable; respectable; vertueusement; vertueux
fatsoenlijk avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; poli; propre; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
foutloos achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait impeccable; infaillible; sans faute
gepast approprié; convenable; convenablement; correct; décent acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; proportionné
goed approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement
hebbelijk convenable; convenablement; correct; respectable
juist approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; convenable; corect; correspondant; décent; exact; exactement; il y a un instant; juste; justement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; proportionné; précis; précisément; rigoureux; récemment; soigneux; tout à l'heure; venant de; à l'instant
keurig approprié; convenable; convenablement; correct; décent; estimable; honorable; impeccable; irréprochable; respectable avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné
kies correct; décent; estimable; honorable; respectable avec discrétion; avec tact; diplomatique; discret; discrètement; modeste; modestement; modéré; retenu; réservé
loepzuiver correct; sans défaut; sans fautes
net correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; précis; précisément consciencieusement; consciencieux; de justesse; exact; il y a un instant; juste; minutieusement; minutieux; propre; précis; récemment; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; tout juste; tout à l'heure; vigilant; à l'instant
onberispelijk correct; impeccable; irréprochable
onbesproken correct; impeccable; irréprochable d'une rectitude irréprochable; intègre; irréprochable; juste; scrupuleux
ordentelijk convenable; convenablement; correct; décemment; décent
perfect achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait absolu; brillamment; d'une façon parfaite; de haute qualité; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; supérieur; très bien; à la perfection; à merveille
precies approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement ample; amplement; approfondi; avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; corect; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
respectabel correct; décent; estimable; honorable; respectable
volmaakt achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait absolu; brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille
welgemanierd bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
welopgevoed bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
welvoeglijk avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable comme il faut; convenable; convenablement
zedig convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux chaste; décent; honnête; honnêtement; honorable; pudique; vertueux
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
krek correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; précis; précisément
netjes approprié; avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; poli; propre; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable avec soin; bien; bien rangé; clair; net; nettoyé; ordonné; propre; proprement; rangé; rangée; soigné
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
juiste correct
manierlijk avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
naar behoren comme il faut; comme il se doit; convenable; convenablement; correct; décemment; décent

Synonyms for "correct":


Wiktionary Übersetzungen für correct:

correct
adjective
  1. Sans faute
  2. Selon les règles du savoir-vivre
correct
adjective
  1. foutloos, goed
  1. bevestiging
Cross Translation:
FromToVia
• correct → correct; juist ↔ correct — free from error
• correct → correct; juist ↔ right — complying with justice, correct
• correct → eerlijk ↔ fair — den Regeln, Richtlinien entsprechend
• correct → koosjer; kousjer ↔ koscher — umgangssprachlich, im übertragenen Sinne: in tadellosem Zustand; fehlerfrei; unbedenklich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für correct







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1523 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden