Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: tegengesteld

Niederländische und französische Suchergebnisse für: tegengesteld

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tegengesteld:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for tegengesteld:
    • contrairement

Niederländisch

Detailübersetzungen für tegengesteld (Niederländisch) ins Französisch

tegengesteld:

tegengesteld Adjektiv

  1. tegengesteld (andersom; tegenovergesteld; contrarie; tegendeel; omgekeerd)
    contraire; vis-à-vis; en sens inverse; inverse; opposé; en revanche; en arrière; à rebours; en face; de retour; contradictoire; antinomique; de l'autre côté
  2. tegengesteld (tegenstrijdig; onverenigbaar; strijdig; hiertegen; tegen)
    contradictoire; inverse; contraire; opposé; incompatible; antagoniste; inconciliable; antinomique

Übersetzung Matrix für tegengesteld:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antagoniste tegenstander; tegenstemmer; tegenstrever
contraire antipool; omgekeerde; tegendeel; tegenovergestelde; tegenpool
inverse tegendeel; tegenovergestelde
opposé antipool; omgekeerde; strijdende opvatting; tegendeel; tegenovergestelde; tegenpool; tegenstelling
vis-à-vis overbuur
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incompatible hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antagoniste hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig
antinomique andersom; contrarie; hiertegen; omgekeerd; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld; tegenstrijdig
contradictoire andersom; contrarie; hiertegen; omgekeerd; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld; tegenstrijdig in strijd met; tegenstrijdig met
contraire andersom; contrarie; hiertegen; omgekeerd; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld; tegenstrijdig contrair
de l'autre côté andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld aan de andere kant; aan de overkant; aan de overzijde; aan die kant; aan gene zijde; daar; daarginds; ginder; ginds; hiertegenover; tegenoverliggend
de retour andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld andermaal; averechts; nogmaals; opnieuw; verkeerd; weder; wederom; weer; weerom
en arrière andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld achteren; achterom; achteruit; achterwaarts; averechts; naar achter; naar achteren; retour; rugwaarts; terug; verkeerd
en face andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld aan de andere kant; aan de overkant; aan de overzijde; aan die kant; en face; hiertegenover; tegenover; tegenovergelegen; tegenoverliggend; van voren
en revanche andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld integendeel
en sens inverse andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld
inconciliable hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig
inverse andersom; contrarie; hiertegen; omgekeerd; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld; tegenstrijdig achteruit; achterwaarts; naar achter; naar achteren; rugwaarts; terug
opposé andersom; contrarie; hiertegen; omgekeerd; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld; tegenstrijdig
vis-à-vis andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld
à rebours andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld averechts; verkeerd

Verwandte Wörter für "tegengesteld":

  • tegengesteldheid, tegengestelde

Wiktionary Übersetzungen für tegengesteld:

tegengesteld
adjective
  1. de negatieve waarde van iets hebbend
tegengesteld

User Translations:
Word Translation Votes
tegengesteld contrairement 5

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0531 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden