Bras: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

brassen:
- bâfrer; bouffer; s'empiffrer; se gaver; se goberger; faire bombance; se câler les joues
Wiktionary:
- bras → bras
- brassen → brasser, godailler

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

bras:
- arm; armleuning; kruk; slinger; zwengel; trapleuning; trapleuningen; vangarm
Wiktionary:
- bras → arm, bras
- bras → arm

Niederländisch

Detailübersetzungen für bras (Niederländisch) ins Französisch

bras form of brassen:

brassen Verb (bras, brast, braste, brasten, gebrast)

brassen (schransen; vreten; zwelgen; slempen)
bâfrer; bouffer; s'empiffrer; se gaver; se goberger; faire bombance; se câler les joues
- bâfrer Verb (bâfre, bâfres, bâfrons, bâfrez, bâfrent, bâfrais, bâfrait, bâfrions, bâfriez, bâfraient, bâfrai, bâfras, bâfra, bâfrâmes, bâfrâtes, bâfrèrent, bâfrerai, bâfreras, bâfrera, bâfrerons, bâfrerez, bâfreront)
- bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, bouffent, bouffais, bouffait, bouffions, bouffiez, bouffaient, bouffai, bouffas, bouffa, bouffâmes, bouffâtes, bouffèrent, boufferai, boufferas, bouffera, boufferons, boufferez, boufferont)
- s'empiffrer Verb
- se gaver Verb
- se goberger Verb
- faire bombance Verb
- se câler les joues Verb

Konjugationen für brassen:

o.t.t.

bras
brast
brast
brassen
brassen
brassen

o.v.t.

braste
braste
braste
brasten
brasten
brasten

v.t.t.

heb gebrast
hebt gebrast
heeft gebrast
hebben gebrast
hebben gebrast
hebben gebrast

v.v.t.

had gebrast
had gebrast
had gebrast
hadden gebrast
hadden gebrast
hadden gebrast

o.t.t.t.

zal brassen
zult brassen
zal brassen
zullen brassen
zullen brassen
zullen brassen

o.v.t.t.

zou brassen
zou brassen
zou brassen
zouden brassen
zouden brassen
zouden brassen

diversen

bras!
brast!
gebrast
brassend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für brassen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouffer		oppeuzelen; opvreten
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouffer	brassen; schransen; slempen; vreten; zwelgen	bikken; bollen; bunkeren; consumeren; eten; gebruiken; kluiven; knauwen; laten exploderen; laven; lekker eten; lenigen; lessen; naar binnen werken; nuttigen; onfatsoenlijk eten; opblazen; opbollen; opeten; oppeuzelen; opvreten; savoureren; schaften; schransen; schrokken; smikkelen; smullen; tegoed doen; tot zich nemen; verorberen; verslinden; verzwelgen; vreten; zitten proppen
bâfrer	brassen; schransen; slempen; vreten; zwelgen	bikken; bunkeren; consumeren; eten; naar binnen werken; nuttigen; opeten; oppeuzelen; opvreten; schransen; schrokken; tegoed doen; tot zich nemen; verorberen; verslinden; verzwelgen; vreten; zitten proppen
faire bombance	brassen; schransen; slempen; vreten; zwelgen
s'empiffrer	brassen; schransen; slempen; vreten; zwelgen	binnenkrijgen; opslokken; voleten; volproppen; volschransen; volstoppen; volvreten; zwelgen
se câler les joues	brassen; schransen; slempen; vreten; zwelgen	onbeschoft eten; vreten
se gaver	brassen; schransen; slempen; vreten; zwelgen	binnenkrijgen; opslokken; zwelgen
se goberger	brassen; schransen; slempen; vreten; zwelgen	binnenkrijgen; opslokken; zwelgen

Wiktionary Übersetzungen für brassen:

brassen

verb

fabriquer de la bière en remuant le malt.
- brasser → brouwen; door elkaar mengen; veel zaken tegelijk doen; dooreen schudden; kaarten schudden; brassen; samenzweren; bekonkelen; aansluiten; connecteren
populaire|fr (vieilli) faire bombance ; boire et manger à l’excès.
- godailler → schransen; brassen; zwelgen

Wiktionary Übersetzungen für bras:

bras

noun

scheepvaart|nld een lijn verbonden aan het uiteinde van een ra met als doel de ra ten opzichte van de wind te kunnen draaien
- bras → bras

Französisch

Detailübersetzungen für bras (Französisch) ins Niederländisch

bras:

bras [le ~] Nomen

le bras (accoudoir)
de arm; de armleuning
- arm [de ~ (m)] Nomen
- armleuning [de ~ (v)] Nomen
le bras (levier; manivelle)
de kruk; de slinger; de zwengel
- kruk [de ~] Nomen
- slinger [de ~ (m)] Nomen
- zwengel [de ~ (m)] Nomen
le bras (rampe d'escalier; balustrade; accoudoir; main courante; barre d'appui)
de trapleuning; de trapleuningen
- trapleuning [de ~ (v)] Nomen
- trapleuningen [de ~] Nomen, Plural
le bras (tentacule)
de vangarm
- vangarm [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für bras:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arm	accoudoir; bras
armleuning	accoudoir; bras
kruk	bras; levier; manivelle	andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; escabeau; gaffeur; loque; loquet; loqueteau; maladroit; manchot; manette; pauvre diable; pauvre type; poignée; tabouret
slinger	bras; levier; manivelle	guirlande
trapleuning	accoudoir; balustrade; barre d'appui; bras; main courante; rampe d'escalier
trapleuningen	accoudoir; balustrade; barre d'appui; bras; main courante; rampe d'escalier
vangarm	bras; tentacule
zwengel	bras; levier; manivelle
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arm		de second ordre; faible; indigent; inférieur; mauvais; miséreux; médiocre; méprisable; nécessiteux; pauvre; subalterne

Synonyms for "bras":

accoudoir; appuie-bras; accotoir; balustrade; balcon; biceps; muscle; bielle; arbre; axe; balancier; embiellage; manivelle; tige; transmission; aide; défenseur; instrument; manoeuvre; adjoint; détroit; canal; chenal; pas; passe; passage; membre; jambe; aile; patte

Wiktionary Übersetzungen für bras:

bras

noun

Membre
- bras → arm

bras

noun

lichaamsdeel
- arm → bras
scheepvaart|nld een lijn verbonden aan het uiteinde van een ra met als doel de ra ten opzichte van de wind te kunnen draaien
- bras → bras

Cross Translation:

From	To	Via
• bras	→ arm	↔ arm — portion of the upper appendage from shoulder to wrist

Niederländische und französische Suchergebnisse für: bras

Detailübersetzungen für bras (Niederländisch) ins Französisch

bras form of brassen:

brassen Verb (bras, brast, braste, brasten, gebrast)

brassen (schransen; vreten; zwelgen; slempen)

Konjugationen für brassen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

Übersetzung Matrix für brassen:

Wiktionary Übersetzungen für brassen:

Wiktionary Übersetzungen für bras:

Detailübersetzungen für bras (Französisch) ins Niederländisch

bras:

bras [le ~] Nomen

le bras (accoudoir)

le bras (levier; manivelle)

le bras (rampe d'escalier; balustrade; accoudoir; main courante; barre d'appui)

le bras (tentacule)

Übersetzung Matrix für bras:

Synonyms for "bras":

Wiktionary Übersetzungen für bras:

Verwandte Übersetzungen für bras