Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: helemaal

Niederländische und französische Suchergebnisse für: helemaal

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. helemaal:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für helemaal (Niederländisch) ins Französisch

helemaal:

helemaal adv

  1. helemaal (faliekant; volstrekt; hartstikke; vierkant; finaal)
    totalement; total
  2. helemaal (volledig; totaal; compleet)
    total; complètement; complet; entièrement; totalement; entier
  3. helemaal (niet oppervlakkig; diepgaand; grondig; )
    profondément; profond; approfondi; en profondeur; très poussé; très approfondi; d'une manière sensée
  4. helemaal (grondig; volkomen; totaal; absoluut; in het geheel)
    totalement; profond

Übersetzung Matrix für helemaal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complet kostuum; maatpak; pak
complètement afkrijgen
total complete som; conclusie; eindsom; gevolgtrekking; slotsom; slotsommen; totaalbedrag; totaalbedragen; volledige bedrag
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complet compleet; helemaal; totaal; volledig algeheel; beslist; compleet; feitelijk; foutloos; gaaf; geheid; gehele; gewis; heel; heus; intact; integraal; kompleet; perfect; plenair; reëel; stellig; uitverkocht; vast; vast en zeker; volgeboekt; volkomen; volledig; volleerd; volmaakt; volslagen; voltallig; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
- compleet; geheel; heel; vol; volledig
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entier geheel getal
- totaal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approfondi degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen accuraat; doorgrond; doorzien; fundamenteel; gedetailleerd; grondig; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; uitgewerkt; wezenlijk; zorgvuldig
complètement compleet; helemaal; totaal; volledig absoluut; integraal; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volledig; volstrekt; zeker
d'une manière sensée degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs
en profondeur degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen fundamenteel; grondig; wezenlijk; zorgvuldig
entier compleet; helemaal; totaal; volledig algeheel; allemaal; alles; beslist; breukvrij; compleet; feitelijk; gaaf; geheid; gehele; gewis; heel; heelhuids; hele; heus; intact; kompleet; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongedeerd; ongekwetst; ongeopend; ongeschonden; onverzwakt; reëel; stellig; vast; vast en zeker; volkomen; volledig; volslagen; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
entièrement compleet; helemaal; totaal; volledig allemaal; alles; heel; hele
profond absoluut; degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; in het geheel; niet oppervlakkig; totaal; volkomen diep; diepliggend; diepzinnig; extremistische; ingrijpend; innig; intens; laag; laag liggend; pijnlijk; radicale; zeer
profondément degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen diep; diepliggend; diepzinnig; extremistische; innig; intens; radicale
total compleet; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; totaal; vierkant; volledig; volstrekt allemaal; alles; foutloos; gehele; integraal; perfect; volledig; volmaakt
totalement absoluut; compleet; faliekant; finaal; grondig; hartstikke; helemaal; in het geheel; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volstrekt allemaal; alles; integraal; volledig
très approfondi degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen
très poussé degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen

Synonyms for "helemaal":


Antonyme für "helemaal":


Verwandte Definitionen für "helemaal":

  1. zonder dat er iets ontbreekt1
    • het brood was helemaal op1
  2. om aan te geven dat het ver weg is1
    • ik moest helemaal naar Zaandam!1

Wiktionary Übersetzungen für helemaal:

helemaal
Cross Translation:
FromToVia
• helemaal → tout; toutes; tous; toute ↔ all — intensifier
• helemaal → complètement ↔ completely — to the fullest extent or degree

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für helemaal







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0620 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden