Niederländisch
Detailübersetzungen für onthoofden (Niederländisch) ins Französisch
onthoofden:
-
onthoofden (kopje kleiner maken; hoofd afhakken; van de kop ontdoen)
décapiter; guillotiner-
décapiter Verb (décapite, décapites, décapitons, décapitez, décapitent, décapitais, décapitait, décapitions, décapitiez, décapitaient, décapitai, décapitas, décapita, décapitâmes, décapitâtes, décapitèrent, décapiterai, décapiteras, décapitera, décapiterons, décapiterez, décapiteront)
-
guillotiner Verb (guillotine, guillotines, guillotinons, guillotinez, guillotinent, guillotinais, guillotinait, guillotinions, guillotiniez, guillotinaient, guillotinai, guillotinas, guillotina, guillotinâmes, guillotinâtes, guillotinèrent, guillotinerai, guillotineras, guillotinera, guillotinerons, guillotinerez, guillotineront)
-
Konjugationen für onthoofden:
o.t.t.
- onthoofd
- onthoofdt
- onthoofdt
- onthoofden
- onthoofden
- onthoofden
o.v.t.
- onthoofdde
- onthoofdde
- onthoofdde
- onthoofdden
- onthoofdden
- onthoofdden
v.t.t.
- heb onthoofd
- hebt onthoofd
- heeft onthoofd
- hebben onthoofd
- hebben onthoofd
- hebben onthoofd
v.v.t.
- had onthoofd
- had onthoofd
- had onthoofd
- hadden onthoofd
- hadden onthoofd
- hadden onthoofd
o.t.t.t.
- zal onthoofden
- zult onthoofden
- zal onthoofden
- zullen onthoofden
- zullen onthoofden
- zullen onthoofden
o.v.t.t.
- zou onthoofden
- zou onthoofden
- zou onthoofden
- zouden onthoofden
- zouden onthoofden
- zouden onthoofden
en verder
- is onthoofd
- zijn onthoofd
diversen
- onthoofd!
- onthoofdt!
- onthoofd
- onthoofdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für onthoofden:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| décapiter | hoofd afhakken; kopje kleiner maken; onthoofden; van de kop ontdoen | guillotineren; met de guillotine onthoofden |
| guillotiner | hoofd afhakken; kopje kleiner maken; onthoofden; van de kop ontdoen | guillotineren; met de guillotine onthoofden |
Wiktionary Übersetzungen für onthoofden:
onthoofden
Cross Translation:
verb
onthoofden
-
iemand doden door het hoofd van de romp te scheiden
- onthoofden → décapiter
verb
-
Trancher la tête
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onthoofden | → décapiter | ↔ behead — to remove the head |
| • onthoofden | → décapiter | ↔ decapitate — remove the head of |