Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: pré

Niederländische und französische Suchergebnisse für: pré

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. pré:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. âpre:
  2. père:
  3. pré:
  4. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für pré (Niederländisch) ins Französisch

pre:


Verwandte Wörter für "pre":

  • pres


Wiktionary Übersetzungen für pré:

pré
noun
  1. Utilité, profit, faveur, bénéfice.

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für pré (Französisch) ins Niederländisch

âpre:

âpre Adjektiv

  1. âpre (férocement; aigre; virulent; )
    verbitterd; bitter teleurgesteld
  2. âpre (amer; vif; infernal; )
    bitter; bitter van smaak
  3. âpre (mordant)
    gemeen; scherp; fel; doordringend; bijtend
  4. âpre (revêche; virulent; enragé; )
    grimmig; verbeten
  5. âpre (amer; acide; acerbe; amèrement; acidement)
    bitter; bitterachtig
  6. âpre (épicé; piquant; âcre)
    scherp; heet; pikant; scherp van smaak
  7. âpre (sarcastique; humiliant; narquoisement; )
    spottend; smadelijk; schamper; smalend; honend; smadend
  8. âpre (offensant; distinctement; mordant; )
    kwetsend; grievend; krenkend
  9. âpre (dénudé; sec; rude; )
    onbegroeid; bar
  10. âpre (aigre)
    wrangig
  11. âpre (enragé; opprimé; ulcéré; )
    onderdrukt; opgekropt; verkropt; verbeten

Übersetzung Matrix für âpre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; comptoir; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement lamentable; minable; misérable; pitoyable; sans valeur
bijtend mordant; âpre corrosif; incisif; mordant
bitter acerbe; acide; acidement; amer; amèrement; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; en colère; enragé; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux
doordringend mordant; âpre aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident
fel mordant; âpre acerbe; aigre; aigrement; aigu; ardemment; ardent; avec ferveur; avec virulence; brûlant; coupant; cuisant; de feu; dur; enflammé; enthousiaste; fervent; fin; fort; fortement; intense; intensément; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violemment; violent; vive; vivement; véhément
gemeen mordant; âpre bas; basse; bassement; commun; courant; d'usage; déshonorant; faux; fieffé; fourbe; futé; félon; généralement admis; habituel; honteusement; hypocrite; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; peu élevé; quotidien; roué; rusé; sans scrupules; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; usuel; vachement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
grievend acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
grimmig acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; revêche; ulcéré; virulent; âpre; âprement
heet piquant; âcre; âpre; épicé appétissant; ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; excitant; excité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; pimenté; piquant; poivré; ragoûtant; sensuel; épicé
honend acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
onbegroeid aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement
pikant piquant; âcre; âpre; épicé appétissant; audacieux; captivant; chaud; croustillant; excitant; hardi; lubrique; osé; passionnant; pimenté; piquant; poivré; ragoûtant; relevé; risqué; salé; sensuel; sensuellement; sexy; téméraire; voluptueux; épicé; érotique
schamper acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement
scherp mordant; piquant; âcre; âpre; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; avec insistance; avec virulence; coupant; criard; cuisant; de manière pénétrante; dur; en flèche; en pointe; fervent; fin; impressionnant; incisif; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; pénétrant; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; violent
smadelijk acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement
verbeten acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; revêche; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement acharné; haineux; rancunier; vindicatif
verbitterd agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitter teleurgesteld agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
bitter van smaak acerbe; amer; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre
bitterachtig acerbe; acide; acidement; amer; amèrement; âpre
krenkend acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
kwetsend acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
onderdrukt enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
opgekropt enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
scherp van smaak piquant; âcre; âpre; épicé
smadend acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement calomnieusement; calomnieux; médisant
smalend acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
spottend acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement avec condescendance; avec mépris; condescendant; cynique; dédaigneusement; dédaigneux; moqueur; méprisant; supérieur
verkropt enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
wrangig aigre; âpre

Synonyms for "âpre":


Wiktionary Übersetzungen für âpre:

âpre
adjective
  1. Qui, par sa rudesse ou son âcreté, produit une sensation désagréable aux organes du toucher, de l’ouïe ou du goût.
Cross Translation:
FromToVia
• âpre → bijtend; snerend ↔ sharp — offensive, critical, or acrimonious

père:

père [le ~] Nomen

  1. le père
    de vader
    de ouder
    – vader of moeder 1
    • ouder [de ~ (m)] Nomen
      • zijn ouders zijn vijfentwintig jaar getrouwd1
  2. le père (papa)
    paps; de pa
    • paps [znw.] Nomen
    • pa [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für père:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ouder père parent
pa papa; père
paps papa; père
vader père
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ouder plus vieux; plus âgé

Synonyms for "père":


Wiktionary Übersetzungen für père:

père
noun
  1. Géniteur
  2. mâle féconder un ovule qui donner naissance à un enfant.
père
noun
  1. een mannelijke ouder
Cross Translation:
FromToVia
• père → papa; vader ↔ father — male parent
• père → vader ↔ Vater — Soziologie, familiär: männlicher Elternteil

pré:

pré [le ~] Nomen

  1. le pré (prairie)
    de weide; het weiland; het grasland

Übersetzung Matrix für pré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grasland prairie; pré surface en herbe
weide prairie; pré
weiland prairie; pré

Synonyms for "pré":


Wiktionary Übersetzungen für pré:

pré
noun
  1. Champ où pousse de l’herbe...
Cross Translation:
FromToVia
• pré → weide ↔ meadow — field or pasture
• pré → weiland ↔ pasture — land on which cattle can be kept for feeding
• pré → weide ↔ Wiese — gehölzfreie Grasfluren auf häufig feuchten Boden, in denen Gras und Kraut vorherrschen, meistens landwirtschaftlich durch Mähen zur Gewinnung von Heu oder Stalleinstreu genutzt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pré







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1158 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden