Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: gebaar

Niederländische und französische Suchergebnisse für: gebaar

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gebaar:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gebaar (Niederländisch) ins Französisch

gebaar:

gebaar [het ~] Nomen

  1. het gebaar (geste)
    le geste; le signe; la marque; l'indice; l'avertissement; le signal
  2. het gebaar (lichaamsbeweging; beweging)
    l'exercice physique; la geste; la gymnastique
  3. het gebaar (penbeweging)
    le mouvement

Übersetzung Matrix für gebaar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avertissement gebaar; geste aanmaning; aansporing tot plicht; convocatie; herinnering; informatie; kennisgeving; maning; mededeling; sein; signaal; teken; vermaning; verwittiging; waarschuwing; wenk
exercice physique beweging; gebaar; lichaamsbeweging lichaamsoefening; lichamelijke oefening
geste beweging; gebaar; geste; lichaamsbeweging actie; aktie; daad; handeling; signaal; teken
gymnastique beweging; gebaar; lichaamsbeweging gym; gymnastiek; turnen
indice gebaar; geste aanwijzing; eigenschap; index; indexcijfer; indexgetal; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kencijfer; kengetal; kenmerk; koersindex; richtgetal; sein; signaal; spoor; stigma; teken; toespeling; typering; verwijzing; wenk
marque gebaar; geste beeldmerk; bewijs; blijk; brandteken; decoratie; eigenschap; ereteken; etiket; handelsmerk; handelsnaam; herkenningsteken; iemand kenmerken; inktstempel; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; label; logo; merk; merknaam; merkteken; nummerplaat; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde; signaal; stempel; stigma; striem; teken; typering; warenmerk; zegel
mouvement gebaar; penbeweging drift; driftstroom; mate van beweeglijkheid van het lichaam; motoriek; voortbeweging
signal gebaar; geste eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; sein; signaal; stigma; teken; wenk
signe gebaar; geste aanwijzing; bewijs; blijk; decoratie; eigenschap; ereteken; etiket; gesternte; herkenningsteken; iemand kenmerken; karakter; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; knipoog; letter; letterteken; nummerplaat; onderscheiding; onderscheidingsteken; oogwenk; ridderorde; sein; seintje; signaal; sterrenbeeld; stigma; teken; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avertissement waarschuwing
indice subscript
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mouvement beweging
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gymnastique gymnastisch

Verwandte Wörter für "gebaar":

  • gebaartje, gebaartjes

Verwandte Definitionen für "gebaar":

  1. beweging waarmee je iets zegt1
    • hij maakte met gebaren duidelijk wat hij wilde1
  2. iets waaruit je goede wil blijkt1
    • die bos bloemen was een vriendelijk gebaar1

Wiktionary Übersetzungen für gebaar:

gebaar
noun
  1. een beweging waarmee men iets wil zeggen
  2. een handeling waarmee men iets wil uitdrukken
gebaar
noun
  1. action et mouvement du corps et particulièrement des bras et des mains, action et mouvement employés à signifier quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• gebaar → geste ↔ gesture — motion of the limbs or body
• gebaar → geste ↔ gesture — act or remark
• gebaar → signe ↔ sign — linguistic unit in sign language
• gebaar → geste ↔ Gebärde — Bewegung eines Körperteils, mit der man etwas sagen möchte
• gebaar → geste ↔ Gebärde — synonymer Gebrauch für 'Geste' im weiteren Sinne

Verwandte Übersetzungen für gebaar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0315 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden