Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: nutteloos

Niederländische und französische Suchergebnisse für: nutteloos

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. nutteloos:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für nutteloos (Niederländisch) ins Französisch

nutteloos:

nutteloos Adjektiv

  1. nutteloos (zonder nut; zinloos)
    inutile; vide de sens; inutilement
  2. nutteloos (zinloos; onzinnig)
    absurde; insensé; déraisonnable; inutile; vide de sens; absurdement; d'une manière insensée
  3. nutteloos (tevergeefs; ijdel; zonder resultaat; vergeefs; vruchteloos)
    peine perdue; sans résultat; en vain; vain; vainement; infructueux; inutile; infructueusement; inutilement

Übersetzung Matrix für nutteloos:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absurde nutteloos; onzinnig; zinloos absurd; achterlijk; belachelijk; bespottelijk; bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; dwaas; eigenaardig; extreem; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; lachwekkend; maf; mal; mateloos; mesjogge; niet goed snik; ongerijmd; stupide; tomeloos; typisch; uitermate; vreemd; zot
absurdement nutteloos; onzinnig; zinloos ongerijmd
d'une manière insensée nutteloos; onzinnig; zinloos absurd; belachelijk; bespottelijk; lachwekkend
déraisonnable nutteloos; onzinnig; zinloos dom; dwaas; idioot; onbezonnen; onbillijk; ongegrond; onrechtvaardig; onredelijk; onverstandig; onwijs; onzinnig; redeloos; stom; suf; unfair; verstandeloos; zonder verstand
en vain ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat ijdel; onbeduidend; vruchteloos
infructueusement ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat
infructueux ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat
insensé nutteloos; onzinnig; zinloos absurd; belachelijk; bespottelijk; dom; dwaas; idioot; lachwekkend; onbezonnen; onverstandig; onwijs; onzinnig; redeloos; stom; suf; verblind; verdwaasd; verstandeloos; zonder verstand
inutile ijdel; nutteloos; onzinnig; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zinloos; zonder nut; zonder resultaat doelloos; nodeloos; onbruikbaar; onnodig; onnut; overbodig
inutilement ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zinloos; zonder nut; zonder resultaat ijdel; leeg; loos; nodeloos; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbeduidend; ongebruikt; ongeopend; ongevuld; onnodig; overbodig; vruchteloos
peine perdue ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat
sans résultat ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat zonder resultaat; zonder succes
vain ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat ijdel; nodeloos; onbeduidend; onnodig; overbodig; vruchteloos
vainement ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat ijdel; leeg; loos; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; ongevuld
vide de sens nutteloos; onzinnig; zinloos; zonder nut doelloos; hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend; zinledig

Verwandte Wörter für "nutteloos":


Wiktionary Übersetzungen für nutteloos:

nutteloos
Cross Translation:
FromToVia
• nutteloos → futile ↔ futile — incapable of producing results
• nutteloos → négligeable; inutile ↔ idle — of no importance, worthless, useless
• nutteloos → inutilisable ↔ useless — without use or possibility to be used
• nutteloos → vain; futile ↔ vain — pointless, futile
• nutteloos → oiseux; oiseuse; inutile ↔ müßig — von Gedanken, Ideen und Fragen: ohne praktische Bedeutung
• nutteloos → inutile ↔ nutzlos — ohne Nutzen, keinen Nutzen bringend

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0735 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden