Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze kinderlijkheid

übersetze kinderlijkheid von Niederländische ins Französisch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

kinderlijkheid:
- simplicité; ignorance; innocence; candeur; niaiserie; naïveté; ingénuité; fait d'être bonasse
kinderlijk:
- infantile; enfantin; puéril; naïf; ingénu; naïvement; comme un enfant; puérilement; d'enfant; en bon enfant; d'une façon enfantine

Niederländisch

Detailübersetzungen für kinderlijkheid (Niederländisch) ins Französisch

kinderlijkheid:

kinderlijkheid [de ~ (v)] Nomen

de kinderlijkheid (onnozelheid; naïviteit; simpelheid; naïveteit)
la simplicité; l'ignorance; l'innocence; la candeur; la niaiserie; la naïveté; l'ingénuité; le fait d'être bonasse
- simplicité [la ~] Nomen
- ignorance [la ~] Nomen
- innocence [la ~] Nomen
- candeur [la ~] Nomen
- niaiserie [la ~] Nomen
- naïveté [la ~] Nomen
- ingénuité [la ~] Nomen
- fait d'être bonasse [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für kinderlijkheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candeur	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld
fait d'être bonasse	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
ignorance	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid	duister; onbekendheid; ondeskundigheid; onkunde; onkundigheid; onwetendheid
ingénuité	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld
innocence	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld
naïveté	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid	argeloosheid; goedgelovigheid; lichtgelovigheid; naïveteit; naïviteit; onbedorvenheid; onschuld
niaiserie	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid	gebroddel; geklungel; ongein; schaapachtigheid
simplicité	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid	argeloosheid; bescheidenheid; eenvoud; eenvoudigheid; makkelijkheid; natuurlijkheid; naïveteit; onbedorvenheid; ongekunsteldheid; onschuld; pretentieloosheid; simpelheid; simpliciteit; soberheid

Verwandte Wörter für "kinderlijkheid":

kinderlijk

kinderlijk:

kinderlijk Adjektiv

kinderlijk (infantiel; kinderachtig)
infantile; enfantin; puéril; naïf; ingénu; naïvement; comme un enfant; puérilement; d'enfant; en bon enfant; d'une façon enfantine
- infantile Adjektiv
- enfantin Adjektiv
- puéril Adjektiv
- naïf Adjektiv
- ingénu Adjektiv
- naïvement Adjektiv
- comme un enfant Adjektiv
- puérilement Adjektiv
- d'enfant Adjektiv
- en bon enfant Adjektiv
- d'une façon enfantine Adjektiv

Übersetzung Matrix für kinderlijk:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comme un enfant	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; jongensachtig; licht; makkelijk; niet moeilijk; simpel
d'enfant	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel
d'une façon enfantine	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; licht; makkelijk; niet moeilijk; simpel
en bon enfant	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; licht; makkelijk; niet moeilijk; simpel
enfantin	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; jongensachtig; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel
infantile	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	argeloos; infantiel; jongensachtig; kinds; naïef; overdreven kinderachtig
ingénu	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	argeloos; eenvoudig; gemakkelijk; licht; makkelijk; natuurlijk; naïef; niet moeilijk; ongedwongen; ongekunsteld; onschuldig; schuldeloos; schuldloos; simpel
naïf	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	als een kind; argeloos; eenvoudig; gemakkelijk; goedgelovig; infantiel; licht; lichtgelovig; makkelijk; naief; natuurlijk; naïef; niet moeilijk; ongedwongen; ongekunsteld; onnozel; overdreven kinderachtig; simpel
naïvement	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	als een kind; argeloos; eenvoudig; gemakkelijk; goedgelovig; infantiel; licht; lichtgelovig; makkelijk; naief; naïef; niet moeilijk; onnozel; overdreven kinderachtig; simpel
puéril	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	eenvoudig; flauw; flauwtjes; gemakkelijk; infantiel; jongensachtig; kinds; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel; zwak; zwakjes
puérilement	infantiel; kinderachtig; kinderlijk	eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; jongensachtig; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel

Verwandte Wörter für "kinderlijk":

kinderlijkheid, kinderlijker, kinderlijkere, kinderlijke