Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze buiken

übersetze buiken von Niederländische ins Französisch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

buiken:
- ventres; bedaines; abdomens
buik:
- ventre; abdomen; bedon; bas-ventre; panse; bedaine; ventre gras
Wiktionary:
- buik → ventre, bedaine
- buik → ventre, bide, bedaine, panse, bedon

Niederländisch

Detailübersetzungen für buiken (Niederländisch) ins Französisch

buiken:

buiken [de ~] Nomen, Plural

de buiken (dikke pensen; spekbuiken)
le ventres; la bedaines; l'abdomens
- ventres [le ~] Nomen
- bedaines [la ~] Nomen
- abdomens [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für buiken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abdomens	buiken; dikke pensen; spekbuiken	pensen
bedaines	buiken; dikke pensen; spekbuiken	bierbuiken
ventres	buiken; dikke pensen; spekbuiken	pensen

Verwandte Wörter für "buiken":

buik

buik:

buik [de ~ (m)] Nomen

de buik (buikje)
le ventre; l'abdomen; le bedon; le bas-ventre
- ventre [le ~] Nomen
- abdomen [le ~] Nomen
- bedon [le ~] Nomen
- bas-ventre [le ~] Nomen
de buik (pens)
le ventre; la panse; la bedaine; le ventre gras; le bedon
- ventre [le ~] Nomen
- panse [la ~] Nomen
- bedaine [la ~] Nomen
- ventre gras [le ~] Nomen
- bedon [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für buik:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abdomen	buik; buikje	achterlijf; onderbuik; onderlichaam; onderlijf
bas-ventre	buik; buikje	achterlijf; onderbuik; onderlichaam; onderlijf
bedaine	buik; pens	bierbuik; hangbuik
bedon	buik; buikje; pens	achterlijf; onderbuik; onderlichaam; onderlijf; rijstbuik
panse	buik; pens	bierbuik; pens; spekbuik; voormaag
ventre	buik; buikje; pens	achterlijf; onderbuik; onderlichaam; onderlijf
ventre gras	buik; pens

Verwandte Wörter für "buik":

buiken, buikje, buikjes

Antonyme für "buik":

rug

Verwandte Definitionen für "buik":

het zachte middelste deel van het lichaam¹
- ik heb pijn in mijn buik¹

Wiktionary Übersetzungen für buik:

buik

noun

het onderste deel van de voorkant van de romp van mens of dier dat van boven door het middenrif en van onderen door de bekkengordel begrenst is
- buik → ventre

buik

noun

Gros ventre
- bedaine → buik; pens
anatomie|fr abdomen, cavité du corps de l’homme et des animaux qui contenir les intestins.
- ventre → buik

Cross Translation:

From	To	Via
• buik	→ ventre	↔ belly — abdomen
• buik	→ bide; bedaine; panse	↔ gut — abdomen
• buik	→ bedaine; panse	↔ paunch — large, protruding belly
• buik	→ ventre; bedon	↔ stomach — belly

¹Muiswerk Woordenboek