Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- sarcastisch:
-
Wiktionary:
- sarcastisch → sarcástico
Niederländisch
Detailübersetzungen für sarcastisch (Niederländisch) ins Spanisch
sarcastisch:
-
sarcastisch (met sarcasme)
mordaz; sarcástico; acerbo; punzante; cáustico-
mordaz Adjektiv
-
sarcástico Adjektiv
-
acerbo Adjektiv
-
punzante Adjektiv
-
cáustico Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für sarcastisch:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| acerbo | met sarcasme; sarcastisch | |
| cáustico | met sarcasme; sarcastisch | bijtend; bijtende; bits; bitter teleurgesteld; doordringend; fel; felle; gemeen; gierig; inbijtend; inhalig; invretend; inwerkend; kattig; krenterig; onderdrukt; opgekropt; pinnig; scherp; schraperig; spinnig; verbeten; verbitterd; verkropt; vlijmend; vlijmscherp; vrekkig |
| mordaz | met sarcasme; sarcastisch | bijtend; bijtende; bitter teleurgesteld; doordringend; fel; felle; gemeen; grimmig; hanig; onderdrukt; opgekropt; pinnig; scherp; snibbig; verbeten; verbitterd; verkropt; vinnig; vlijmend; vlijmscherp |
| punzante | met sarcasme; sarcastisch | gevat; messcherp; scherp; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; stekend; uitgeslapen; vlijmend; vlijmscherp |
| sarcástico | met sarcasme; sarcastisch | bitter; galachtig; hatelijk; honend; schamper; smadelijk; smadend; smalend; spottend; stekelig; vijandig; zuur |
Verwandte Wörter für "sarcastisch":
Wiktionary Übersetzungen für sarcastisch:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sarcastisch | → sarcástico | ↔ sarkastisch — beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch) |
| • sarcastisch | → sarcástico | ↔ sarcastic — Containing sarcasm |
| • sarcastisch | → sarcástico | ↔ sarcastic — Having the personality trait of expressing sarcasm |