Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für effectief (Niederländisch) ins Spanisch

effectief:

effectief Adjektiv

  1. effectief (doeltreffend; efficiënt; doelmatig; krachtig)
    efectivo; eficiente; eficaz; apropiado
  2. effectief (heus; reëel; werkelijk; )
  3. effectief
    eficaz

Übersetzung Matrix für effectief:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eficaz doelmatig; doeltreffend; effectief; efficiënt; krachtig beproefd; daadkrachtig; deugdelijk; dynamisch; economisch; energiek; krachtig; met een krachtige uitwerking; probaat; spaarzaam; zuinig; zuinigjes
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efectivo contant geld
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apropiado doelmatig; doeltreffend; effectief; efficiënt; krachtig adequaat; billijk; gepast; geschikt; geëigend; juist; passend; redelijk; schappelijk; toepasbaar; toepasselijk; treffend; zinrijk; zinvol
auténtico echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk authentiek; contemplatief; echt; eerlijk; fideel; onvermengd; onvervalst; oorspronkelijk; openhartig; oprecht; origineel; puur; rondborstig; trouwhartig; voorwaar; waar; waarachtig; werkelijk; zuiver
ciertamente echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk bepaald wel; beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; jazeker; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waarachtig; waarlijk; weliswaar; welzeker; zeker
de veras echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk daadwerkelijk; eerlijk; feitelijk; fideel; in feite; in werkelijkheid; openhartig; oprecht; rondborstig; trouwhartig; waar; waarachtig; werkelijk
de verdad echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk echt; eerlijk; fideel; gewoonweg; heus; klinkklaar; openhartig; oprecht; puur; regelrecht; rondborstig; ronduit; trouwhartig; voorwaar; waar; waarachtig; werkelijk
efectivamente echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk 'tuurlijk; allicht; beslist; bijgevolg; daadwerkelijk; dus; geheid; logisch; metterdaad; natuurlijk; ongetwijfeld; onontkomelijk; uiteraard; vanzelfsprekend; vast en zeker; waarachtig; zeker; zonder twijfel
efectivo doelmatig; doeltreffend; echt; effectief; efficiënt; heus; krachtig; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk daadwerkelijk; feitelijk; in feite; in werkelijkheid; krachtig; met een krachtige uitwerking; metterdaad; werkelijk
eficiente doelmatig; doeltreffend; effectief; efficiënt; krachtig bekrompen; benepen; economisch; kleingeestig; kleinzielig; spaarzaam; zuinig; zuinigjes
verdaderamente echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk beslist; daadwerkelijk; echt; feitelijk; geheid; gemeen; gewis; gewoonweg; heus; in feite; in werkelijkheid; jazeker; klinkklaar; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; onedel; onvermengd; puur; rechttoe; regelrecht; reëel; ronduit; stellig; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; werkelijk; zeker; zuiver
verdadero echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk daadwerkelijk; eerlijk; eigenlijk; feitelijk; fideel; gewoonweg; in feite; in werkelijkheid; klinkklaar; ongeveinsd; onvermengd; openhartig; oprecht; puur; rechttoe; rondborstig; trouwhartig; voorwaar; waar; waarachtig; werkelijk; zuiver

Verwandte Wörter für "effectief":

  • effectiefst, effectiefste

Wiktionary Übersetzungen für effectief:


Cross Translation:
FromToVia
effectief existente; real; verdadero actual — existing in act or reality, not just potentially
effectief eficaz wirksam — eine bestimmte aktive Wirkung habend, hervorrufend
effectief activo; efectivo effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für effectief