Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: boeken

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: boeken

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. boeken:
  2. boek:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für boeken (Niederländisch) ins Spanisch

boeken:

boeken Verb (boek, boekt, boekte, boekten, geboekt)

  1. boeken (opschrijven; noteren; vastleggen; registreren; optekenen)
    registrar; anotar; escribir; inscribir; apuntar; poner en papel; indexar
  2. boeken (op schrift stellen; registreren; noteren; aantekenen; optekenen)
    anotar; apuntar; poner por escrito
  3. boeken
    registrar; asentar

Konjugationen für boeken:

o.t.t.
  1. boek
  2. boekt
  3. boekt
  4. boeken
  5. boeken
  6. boeken
o.v.t.
  1. boekte
  2. boekte
  3. boekte
  4. boekten
  5. boekten
  6. boekten
v.t.t.
  1. heb geboekt
  2. hebt geboekt
  3. heeft geboekt
  4. hebben geboekt
  5. hebben geboekt
  6. hebben geboekt
v.v.t.
  1. had geboekt
  2. had geboekt
  3. had geboekt
  4. hadden geboekt
  5. hadden geboekt
  6. hadden geboekt
o.t.t.t.
  1. zal boeken
  2. zult boeken
  3. zal boeken
  4. zullen boeken
  5. zullen boeken
  6. zullen boeken
o.v.t.t.
  1. zou boeken
  2. zou boeken
  3. zou boeken
  4. zouden boeken
  5. zouden boeken
  6. zouden boeken
en verder
  1. ben geboekt
  2. bent geboekt
  3. is geboekt
  4. zijn geboekt
  5. zijn geboekt
  6. zijn geboekt
diversen
  1. boek!
  2. boekt!
  5. geboekt
  6. boekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

boeken [de ~] Nomen, Plural

  1. de boeken (romans)
    la novelas

Übersetzung Matrix für boeken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escribir uitschrijven
novelas boeken; romans
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anotar aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen aantekenen; annoteren; inboeken; noteren; opschrijven; optekenen; verzet aantekenen
apuntar aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen aanstrepen; aanwijzen; afvinken; gericht werpen; in een bep. richting plaatsen; inboeken; krieken; mikken; optekenen; richten; vinken; voorzeggen
asentar boeken
escribir boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen corresponderen; een briefwisseling hebben; invoeren; kalken; pennen; schrijven; typen
indexar boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen index maken; indexeren; registeren
inscribir boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen aanmelden; graveren; griffelen; griffen; inboeken; inschrijven; met een stift inkrassen; opgeven
poner en papel boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen
poner por escrito aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; optekenen; registreren boekstaven; te boek stellen
registrar boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen documenteren; doorzoeken; fouilleren; in zich opnemen; inboeken; inschrijven; opgeven; registreren; visiteren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
registrar boeken

Verwandte Wörter für "boeken":


Wiktionary Übersetzungen für boeken:

boeken
verb
  1. reserveren van bijvoorbeeld een hotelkamer
Cross Translation:
FromToVia
• boeken → reservar ↔ book — reserve
• boeken → amonestación ↔ booking — The issuing of a caution
• boeken → registrar; grabar; alistar; inscribir ↔ enregistrer — mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.
• boeken → adscribir; consignar; matricular ↔ inscrire — écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
• boeken → reservar; conservar ↔ réserver — garder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres.

boeken form of boek:

boek [het ~] Nomen

  1. het boek (band)
    el libro; el tomo

Übersetzung Matrix für boek:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
libro band; boek tekstboek; werkmap
tomo band; boek band; boekdeel; deel; geluidsniveau; volume

Verwandte Wörter für "boek":


Verwandte Definitionen für "boek":

  1. bedrukte bladen papier met een band eromheen1
    • ken jij het boek van de Koran?1

Wiktionary Übersetzungen für boek:

Cross Translation:
FromToVia
• boek → libro ↔ book — collection of sheets of paper bound together containing printed or written material
• boek → álbum ↔ book — convenient collection of small paper items, such as stamps
• boek → libro ↔ Buch — fest gebundenes Druckwerk
• boek → libro ↔ livre — Ensemble de pages reliées
• boek → mano ↔ main — anatomie|fr Partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la préhension et au toucher.

Verwandte Übersetzungen für boeken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0455 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden