Niederländisch
Detailübersetzungen für serieus (Niederländisch) ins Spanisch
serieus:
-
serieus (werkelijk menend; ernstig)
Übersetzung Matrix für serieus:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | ernstig | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| en serio | ernstig; serieus; vol ernst; werkelijk menend | |
| grave | ernstig; serieus; vol ernst; werkelijk menend | argwaan opwekkend; benard; benauwd; corpulent; dik; erg; ernstig; gemeen; gezet; hachelijk; heel erg; ingetogen; kritiek; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lijvig; onedel; ontzettend; penibel; schromelijk; stemmig; van bedenkelijke aard; verdacht; verschrikkelijk; vreselijk; week; zorgelijk; zorgwekkend; zwaarlijvig; zwak |
| serio | ernstig; serieus; vol ernst; werkelijk menend | erg; ernstig; heel erg; kwalijk; stemmig; stemmingsvol; van bedenkelijke aard |
Verwandte Wörter für "serieus":
Synonyms for "serieus":
Antonyme für "serieus":
Verwandte Definitionen für "serieus":
Wiktionary Übersetzungen für serieus:
serieus
Cross Translation:
adjective
-
ernstig
- serieus → serio; formal; seriamente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • serieus | → serio | ↔ serious — without humor or expression of happiness |
| • serieus | → serio | ↔ serious — important; weighty; not trifling; leaving no room for play |
| • serieus | → serio | ↔ serious — really intending what is said; being in earnest |
| • serieus | → serio; formal | ↔ sérieux — Qui est grave ; qui agir avec réflexion. |