Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: ruin

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: ruin

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ruin:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ruin:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für ruin (Niederländisch) ins Spanisch

ruin:

ruin [de ~ (m)] Nomen

  1. de ruin
    el caballo castrado

Übersetzung Matrix für ruin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caballo castrado ruin

Verwandte Wörter für "ruin":

  • ruinen

Wiktionary Übersetzungen für ruin:

ruin
noun
  1. een gecastreerde hengst
Cross Translation:
FromToVia
• ruin → caballo capón ↔ Wallach — männliches Pferd, das kastrieren wurde

Computerübersetzung von Drittern:


Spanisch

Detailübersetzungen für ruin (Spanisch) ins Niederländisch

ruin:

ruin Adjektiv

  1. ruin (malicioso; mal; malo; )
    slecht; gemeen; vals; min
  2. ruin (usual; normalmente; ordinario; )
    gebruikelijk; gangbaar; gewoon; gemeen; normaal
  3. ruin (andrajoso; bajo; malo; )
    laag; laag-bij-de-grond; gemeen; onedel; laaghartig
  4. ruin (sinvergüenza; pérfido; bajo; )
    schurkachtig; gemeen; gluiperig; vals; boosaardig; boefachtig
  5. ruin (canallesco; áspero; grueso; )
    schofterig

Übersetzung Matrix für ruin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
laag altura; capa; escalón; estrato; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito; revestimiento; sección; sector; segmento
min nodriza
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boosaardig antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; indecente; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero malicioso; maligno
gangbaar acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; habitual; mundano; normalmente; ordinario; usual; vendible
gebruikelijk acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; habitual; mundano; normalmente; ordinario; usual; vendible
gemeen a sotavento; acostumbrado; andrajoso; antipático; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; criminal; de ordinario; desacorde; desafinado; deshonroso; despreciable; false; falso; francamente; general; generalmente; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; habitualmente; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; mal; malicioso; maligno; malo; menos; mezquino; módico; normal; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; solapado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vil; vilmente a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; cáustico; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mordaz; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
gewoon acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; mundano; normal; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vendible; vulgar
gluiperig antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; indecente; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; ladino; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
laag a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente abyecto; bajo; banal; desdeñoso; despectivo; inferior; llano; pequeño; undido; vulgar
laaghartig a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
min falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil mediano; mediocre; menos; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
normaal acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente corriente; habitual; normal; ordinario; usual
onedel a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
schofterig basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero
schurkachtig antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; indecente; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero
slecht falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil airado; atravesado; bajo; colérico; corrompido; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; degenerado; desafinado; enfadado; enojado; exiguo; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; indecente; inferior; inmoral; insuficiente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; perverso; pérfido; rancio; vicioso
vals antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; indecente; infame; mal; malicioso; maligno; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; soez; solapado; terriblemente; traicionero; vil airado; atravesado; colérico; con inexactitud; desafinado; desdeñoso; enfadado; enojado; erróneo; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; incorrecto; indebidamente; inexacto; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mezquino; pérfido; traicionero; traidor; vil; vilmente
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boosaardig maligno
slecht maligno
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boefachtig antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; indecente; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero
laag-bij-de-grond a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; grosero; malo; menos; rudo; trivial; vulgar

Verwandte Wörter für "ruin":

  • ruines

Synonyms for "ruin":


Wiktionary Übersetzungen für ruin:

ruin
noun
  1. een persoon die kwaad bedrijft
Cross Translation:
FromToVia
• ruin → laf ↔ cowardly — showing cowardice
• ruin → sodemieter ↔ Schurke — jmd., der moralisch verwerflich handelt
• ruin → gemeen; infaam; laag; laaghartig; schunnig; vuig; immoreel; onzedelijk; zedeloos; zedenkwetsend; nietswaardig; verachtelijk; onguur; ploertig; rottig; afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel ↔ abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0756 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden