Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: lenig

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: lenig

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. lenig:
  2. lenigen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für lenig (Niederländisch) ins Spanisch

lenig:

lenig Adjektiv

  1. lenig (soepel)
    ágil; flexible; elástico

Übersetzung Matrix für lenig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elástico elastiek
flexible elektriciteitsdraad; snoer; snoertje
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elástico lenig; soepel buigbaar; buigzaam; elastisch; flexibel; gedwee; gewillig; inschikkelijk; kneedbaar; meegaand; plooibaar; rekbaar; soepel; toegeeflijk; toegevend; veerkrachtig; verend; vormbaar; vouwbaar
flexible lenig; soepel buigbaar; buigzaam; elastisch; flexibel; gedwee; gewillig; inschikkelijk; kneedbaar; meegaand; plooibaar; rekbaar; soepel; toegeeflijk; toegevend; veerkrachtig; verend; vormbaar; vouwbaar
ágil lenig; soepel actief; beweeglijk; dynamisch; energiek; levendig; rap; snel; vingervlug; vlot; vlug

Verwandte Wörter für "lenig":

  • lenigheid, leniger, lenigere, lenigst, lenigste, lenige

Wiktionary Übersetzungen für lenig:

lenig
adjective
  1. met soepele ledematen
Cross Translation:
FromToVia
• lenig → ágil ↔ agile — having the faculty of quick motion in the limbs
• lenig → ágil ↔ agile — Qui a des facilités pour agir ou se mouvoir. Qui est dispos, léger, souple.
• lenig → flexible; elástico ↔ souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.

lenig form of lenigen:

lenigen Verb (lenig, lenigt, lenigde, lenigden, gelenigd)

  1. lenigen (tegoed doen; laven; lessen)
    consumir; disfrutar
  2. lenigen (verlichten; verzachten)
    suavizar; ablandar; templar

Konjugationen für lenigen:

o.t.t.
  1. lenig
  2. lenigt
  3. lenigt
  4. lenigen
  5. lenigen
  6. lenigen
o.v.t.
  1. lenigde
  2. lenigde
  3. lenigde
  4. lenigden
  5. lenigden
  6. lenigden
v.t.t.
  1. heb gelenigd
  2. hebt gelenigd
  3. heeft gelenigd
  4. hebben gelenigd
  5. hebben gelenigd
  6. hebben gelenigd
v.v.t.
  1. had gelenigd
  2. had gelenigd
  3. had gelenigd
  4. hadden gelenigd
  5. hadden gelenigd
  6. hadden gelenigd
o.t.t.t.
  1. zal lenigen
  2. zult lenigen
  3. zal lenigen
  4. zullen lenigen
  5. zullen lenigen
  6. zullen lenigen
o.v.t.t.
  1. zou lenigen
  2. zou lenigen
  3. zou lenigen
  4. zouden lenigen
  5. zouden lenigen
  6. zouden lenigen
en verder
  3. is gelenigd
diversen
  1. lenig!
  2. lenigt!
  5. gelenigd
  6. lenigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für lenigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ablandar lenigen; verlichten; verzachten in de week zetten; ontharden; vermurwen; vervriendelijken; verweken; verzachten; week maken; week worden; weken; zachtmaken
consumir laven; lenigen; lessen; tegoed doen aanwenden; benutten; bezigen; consumeren; doorleven; doorstaan; drugs consumeren; eten; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; iets uitgeven; muziek componeren; nuttigen; opeten; oppeuzelen; oproken; opteren; opvreten; toepassen; tot zich nemen; uitgeven voor een maaltijd; utiliseren; verbruiken; verdragen; verduren; verorberen; verstoken; verteren; verwerken; vreten
disfrutar laven; lenigen; lessen; tegoed doen aanstaan; amuseren; believen; genieten; genot hebben van; goeddunken; lekker eten; savoureren; smikkelen; smullen
suavizar lenigen; verlichten; verzachten ontharden; vermurwen; vervriendelijken; verweken; verzachten; zachtmaken
templar lenigen; verlichten; verzachten dempen; matigen; temperen; uitgloeien; vervriendelijken; verzachten; zich matigen; zich warmen

Wiktionary Übersetzungen für lenigen:

Cross Translation:
FromToVia
• lenigen → suavizar ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.

Verwandte Übersetzungen für lenig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0690 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden