Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für schattig (Niederländisch) ins Spanisch

schattig:

schattig Adjektiv

  1. schattig (aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; )
    atractivo; lindo; bonito; hermoso; bello; apetitoso; adorable
  2. schattig (lief; snoezig; dottig; )
    adorable; precioso; encantador; mono
  3. schattig (snoeperig; snoezig; allerliefst; aanvallig)
    adorable; monísimo; precioso; encantador

Übersetzung Matrix für schattig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie
mono aap
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; behendig; bekoorlijk; bekwaam; bevallig; charmant; elegant; fascinerend; fraai; gevat; goed ogend; gracieus; handig; indrukwekkend; knap; kundig; lieftallig; mooi; prettig; scherpzinnig; schrander; sierlijk; slim; snedig; uitgeslapen; uitlokkend; uitnodigend; vaardig; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; welgevallig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; dottig; enig; lief; schattig; snoeperig; snoezig; verrukkelijk; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; dierbare; geliefde; knap; mooi; prettig; uitnodigend; verleidelijk
apetitoso aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; appetijtelijk; attractief; bekoorlijk; lekker; smakelijk; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend
bello aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aimabel; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; clever; fraai; gevat; goed ogend; kien; knap; mooi; pienter; scherpzinnig; schoon; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen; welgemaakt; welgevallig
bonito aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aardig; aimabel; attent; attractief; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; charmant; flitsend; fraai; geestig; geinig; gevat; goed ogend; goedaardig; goedhartig; grappig; hip; hulpvaardig; knap; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; mooi; plezierig; scherpzinnig; schoon; schrander; slim; snedig; snel; trendy; uitgeslapen; vlot; voorkomend; vriendelijk; welgemaakt; welgevallig; zachtaardig
encantador aanvallig; allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoeperig; snoezig; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; beheksend; bekoorlijk; beminnelijk; betoverend; bevallig; charmant; droomachtig; feeëriek; genegenheid opwekkend; heerlijk; idyllisch; innemend; knap; lief; magisch; mieters; minzaam; mooi; prettig; sprookjesachtig; toverachtig; verrukkelijk; zalig
hermoso aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanvallig; attractief; bevallig; decoratief; elegant; fraai; gevat; goed ogend; gracieus; knap; lieftallig; mooi; scherpzinnig; schoon; schrander; sierlijk; slim; snedig; uitgeslapen; welgemaakt; welgevallig
lindo aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; leuke; mooi; schoon; uitnodigend; verleidelijk; welgemaakt
mono allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend aardig; afzonderlijk; aimabel; alleenstaand; alleraardigst; allerliefst; apart; bekoorlijk; charmant; dolletjes; eenmalig; enig; flitsend; gescheiden; hip; leuk; lief; losstaand; modieus; op zich; op zichzelf staand; popperig; separaat; snel; sympathiek; trendy; uniek; vlot; vrijstaand
monísimo aanvallig; allerliefst; schattig; snoeperig; snoezig alleraardigst; allerliefst; bekoorlijk; charmant
precioso aanvallig; allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoeperig; snoezig; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; beeldig; beeldschoon; bekoorlijk; betoverend; bevallig; charmant; fraai; goed ogend; knap; luisterrijk; magnifiek; mooi; prachtig; schitterend; welgevallig; wonderschoon

Verwandte Wörter für "schattig":

  • schattigheid, schattiger, schattigere, schattigst, schattigste, schattige

Wiktionary Übersetzungen für schattig:

schattig
adjective
  1. leuk, aardig, enig

Cross Translation:
FromToVia
schattig adorable; encantador adorable — befitting of being adored
schattig precioso; lindo; pituso; chulo; gracioso cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
schattig agradable; bello; dulce; encantador; hermoso; lindo; mono sweet — having a pleasing disposition
schattig amable; benigno; tierno sweet — having a helpful disposition
schattig encantador; cautivador; dulce; amable; afable gentilagréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.
schattig encantador; cautivador; gracioso; bonito; lindo; mono mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
schattig encantador; cautivador; bonito; lindo ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für schattig