Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: afketsen

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: afketsen

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. afketsen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für afketsen (Niederländisch) ins Spanisch

afketsen:

afketsen [znw.] Nomen

  1. afketsen (ricocheren; terugkaatsen; afstuiten)
    el rebotar

afketsen Verb (kets af, ketst af, ketste af, ketsten af, afgeketst)

  1. afketsen (ricocheren)
    negar; suspender; descartar; denegar; rebotar; rebatir; hacer volver; no aprobar; no aceptar
  2. afketsen (wegstemmen; verwerpen; afwijzen; )
    descartar; formar; encaminarse; hacer volver; suspender; desestimar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; no aceptar

Konjugationen für afketsen:

o.t.t.
  1. kets af
  2. ketst af
  3. ketst af
  4. ketsen af
  5. ketsen af
  6. ketsen af
o.v.t.
  1. ketste af
  2. ketste af
  3. ketste af
  4. ketsten af
  5. ketsten af
  6. ketsten af
v.t.t.
  1. heb afgeketst
  2. hebt afgeketst
  3. heeft afgeketst
  4. hebben afgeketst
  5. hebben afgeketst
  6. hebben afgeketst
v.v.t.
  1. had afgeketst
  2. had afgeketst
  3. had afgeketst
  4. hadden afgeketst
  5. hadden afgeketst
  6. hadden afgeketst
o.t.t.t.
  1. zal afketsen
  2. zult afketsen
  3. zal afketsen
  4. zullen afketsen
  5. zullen afketsen
  6. zullen afketsen
o.v.t.t.
  1. zou afketsen
  2. zou afketsen
  3. zou afketsen
  4. zouden afketsen
  5. zouden afketsen
  6. zouden afketsen
diversen
  1. kets af!
  2. ketst af!
  5. afgeketst
  6. afketsende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für afketsen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descartar afschuiven; wegschuiven
rebotar afketsen; afstuiten; ricocheren; terugkaatsen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
denegar afketsen; ricocheren afkeuren; afstemmen; afwijzen; verbieden; verwerpen; weigeren
descartar afketsen; afstemmen; afwijzen; ricocheren; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afdanken; afdrijven; afkeuren; afstemmen; afwijzen; diskwalificeren; ecarteren; royeren; uitsluiten; verlijeren; verwaarlozen; verwerpen; verwijderen; wegcijferen; weigeren; wraken
desestimar afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten
encaminarse afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen initiëren; op gang brengen
formar afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen aanstellen; afstemmen; arrangeren; benoemen; bijbrengen; boetseren; formeren; iets op touw zetten; in het leven roepen; initiëren; installeren; instellen; kneden; leren; maken; modelleren; onderwijzen; op gang brengen; opleiden; regelen; scheppen; scholen; vervaardigen; vorm geven; vormen; vormgeven
hacer volver afketsen; afstemmen; afwijzen; ricocheren; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen
negar afketsen; ricocheren achterhouden; afkeuren; afstemmen; afwijzen; behouden; links laten liggen; logenstraffen; loochenen; negeren; ontkennen; opzijleggen; protesteren; reserveren; tegenspreken; tegenwerpen; terughouden; verbieden; verloochenen; verwerpen; verzaken; weerspreken; weigeren
no aceptar afketsen; afstemmen; afwijzen; ricocheren; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen achterhouden; afkeuren; afstemmen; afwijzen; behouden; opzijleggen; reserveren; terughouden; verwerpen; weigeren
no aprobar afketsen; afstemmen; afwijzen; ricocheren; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afkeuren; afstemmen; afwijzen; verwerpen
no funcionar afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afwijzen; weigeren
rebatir afketsen; ricocheren afkeuren; afstemmen; afwijzen; argumenteren; disputeren; ontkrachten; ontzenuwen; protesteren; redetwisten; tegenspreken; tegenwerpen; twisten; verwerpen; weerleggen; weerspreken
rebotar afketsen; ricocheren afspatten; afspringen; afstoten; afstuiten; afvliegen; afwijzen; butsen; eraf duwen; kaatsen; ketsen; terugspringen; terugstuiten; weigeren
rechazar por votación afketsen; afstemmen; afwijzen; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen
suspender afketsen; afstemmen; afwijzen; ricocheren; terugwijzen; verweren; verwerpen; wegstemmen afblazen; afgelasten; afkeuren; afstemmen; afwijzen; afzeggen; afzien van rechtsvervolging; blijven zitten; doubleren; ermee uitscheiden; kelderen; onderbreken; opgeven; ophouden; schorsen; seponeren; staken; stoppen; suspenderen; uitscheiden; verdagen; verwerpen; weigeren; zakken

Verwandte Definitionen für "afketsen":

  1. ergens tegenaan botsen en van richting veranderen1
    • de kogel ketste af op de helm1
  2. niet doorgaan1
    • het plan is afgeketst omdat het te veel kostte1

Wiktionary Übersetzungen für afketsen:

afketsen
verb
  1. een voorstel verwerpen
Cross Translation:
FromToVia
• afketsen → rebote ↔ bounce — change of direction of motion after hitting an obstacle
• afketsen → rebotar ↔ skim — ricochet







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0336 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden