Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: aandringen

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: aandringen

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. aandringen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für aandringen (Niederländisch) ins Spanisch

aandringen:

aandringen Verb (dring aan, dringt aan, drong aan, drongen aan, aangedrongen)

  1. aandringen (aanhouden; op iets aandringen)
    insistir; imponer; instar; imponerse
  2. aandringen
    insistir
  3. aandringen (zeuren; drammen; doordrukken; doordrammen)
    seguir empujando; machacar; dar la lata; abrirse paso

Konjugationen für aandringen:

o.t.t.
  1. dring aan
  2. dringt aan
  3. dringt aan
  4. dringen aan
  5. dringen aan
  6. dringen aan
o.v.t.
  1. drong aan
  2. drong aan
  3. drong aan
  4. drongen aan
  5. drongen aan
  6. drongen aan
v.t.t.
  1. heb aangedrongen
  2. hebt aangedrongen
  3. heeft aangedrongen
  4. hebben aangedrongen
  5. hebben aangedrongen
  6. hebben aangedrongen
v.v.t.
  1. had aangedrongen
  2. had aangedrongen
  3. had aangedrongen
  4. hadden aangedrongen
  5. hadden aangedrongen
  6. hadden aangedrongen
o.t.t.t.
  1. zal aandringen
  2. zult aandringen
  3. zal aandringen
  4. zullen aandringen
  5. zullen aandringen
  6. zullen aandringen
o.v.t.t.
  1. zou aandringen
  2. zou aandringen
  3. zou aandringen
  4. zouden aandringen
  5. zouden aandringen
  6. zouden aandringen
diversen
  1. dring aan!
  2. dringt aan!
  5. aangedrongen
  6. aandringende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für aandringen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrirse paso aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren door iets heen drukken; doordrukken; doorstoten; drukkend door iets heen brengen; een weg vrijmaken; openen; openstellen; toegankelijk maken; vrijgeven; zich een weg banen
dar la lata aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren donderjagen; doordrukken; doorstoten; drukkend door iets heen brengen; emmeren; zemelen
imponer aandringen; aanhouden; op iets aandringen aangeven; casseren; declareren; doordrukken; doorduwen; doorstoten; drukkend door iets heen brengen; eerbied inboezemen; geweld gebruiken; inleggen; invoegen; opdringen; tussenleggen; verplichten
imponerse aandringen; aanhouden; op iets aandringen blaken; iemand eronder krijgen; opdringen; sterk aanwezig zijn
insistir aandringen; aanhouden; op iets aandringen opdringen
instar aandringen; aanhouden; op iets aandringen opdringen
machacar aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren aantasten; aanvreten; bederven; beschadigen; doordrijven; dwingen; emmeren; fijnmaken; forceren; heien; herkauwen; inhameren; inheien; instampen; platdrukken; trappelen; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren; zemelen
seguir empujando aandringen; doordrammen; doordrukken; drammen; zeuren door iets heen drukken; doordrukken; doorstoten

Wiktionary Übersetzungen für aandringen:

aandringen
verb
  1. doorgaan met verzoeken
  2. iets proberen te verkrijgen
Cross Translation:
FromToVia
• aandringen → urgir; apremiar; apretar; presionar; insistir; acelerar; activar; adelantar; apresurar ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aandringen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0547 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden