Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze zakelijkheid

übersetze zakelijkheid von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. zakelijkheid:
  2. zakelijk:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für zakelijkheid (Niederländisch) ins Spanisch

zakelijkheid:

zakelijkheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de zakelijkheid
    el sentido comercial; el sentido práctico

Übersetzung Matrix für zakelijkheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sentido comercial zakelijkheid nuchterheid
sentido práctico zakelijkheid nuchterheid

Verwandte Wörter für "zakelijkheid":


zakelijk:

zakelijk Adjektiv

  1. zakelijk (nuchter; koel)
    calmo; de negocios; sobrio; directo; conciso; práctico; comercial; juiciosa; ayuno; en ayunas; objetivo; sereno; material; realista; indiferente; concreto

Übersetzung Matrix für zakelijk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concreto beton
material goedje; materiaal; materieel; spul; uitrustingsstuk
objetivo aandrang; doel; doeleinde; doelschijf; doelstelling; drang; einddoel; intentie; inzet; moedwil; oogmerk; opzet; plan; planning; streven; toeleg; voornemen; voorzetlens
realista koningsgezinde; realist; royalist
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comercial verkoper
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ayuno koel; nuchter; zakelijk
calmo koel; nuchter; zakelijk bedaard; doodgemoedereerd; doodkalm; gelijkmoedig; gemoedereerd; kalm; kalmpjes; koel; koudmakend; onbewogen; rustig; sereen
comercial koel; nuchter; zakelijk commercieel; op winst gericht
conciso koel; nuchter; zakelijk beknopt; bondig; indifferent; kernachtig; kort; laconiek; lauw; minimaal; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig; raak; summier
concreto koel; nuchter; zakelijk aanraakbaar; concreet; duidelijk; grijpbaar; konkreet; stoffelijk; tastbaar; voelbaar
de negocios koel; nuchter; zakelijk commercieel; op winst gericht
directo koel; nuchter; zakelijk dadelijk; direct; directe; duidelijk; eerlijk; fideel; gelijk; linea recta; meteen; onmiddellijk; onverwijld; openhartig; oprecht; prompt; recht door zee; rechtstreeks; regelrecht; rondborstig; subiet; terstond; trouwhartig
en ayunas koel; nuchter; zakelijk
indiferente koel; nuchter; zakelijk bedaard; doodgemoedereerd; doodkalm; gelijkmoedig; gemoedereerd; kalm; kalmpjes; koudbloedig; nonchalant; onachtzaam; onbegaan; onbewogen; onderkoeld; ongevoelig; onverstoorbaar; rustig; sereen
juiciosa koel; nuchter; zakelijk
material koel; nuchter; zakelijk materieel; stoffelijk
objetivo koel; nuchter; zakelijk objectief; onpartijdig
práctico koel; nuchter; zakelijk gemakkelijk; handig; handzaam; in de praktijk; nuttig; practisch; praktisch
realista koel; nuchter; zakelijk koningsgezind; levensecht; natuurgetrouw; realistisch; reëel; royalistisch
sereno koel; nuchter; zakelijk bedaard; doodgemoedereerd; doodkalm; gedeisd; gelijkmoedig; gemoedereerd; kalm; kalmpjes; nieuw; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbewogen; ongebruikt; ongeopend; onverkort; pas gekocht; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam
sobrio koel; nuchter; zakelijk ingetogen; niet beschonken; nuchter; objectief; onpartijdig; stemmig

Verwandte Wörter für "zakelijk":

  • zakelijkheid, zakelijker, zakelijkere, zakelijkst, zakelijkste, zakelijke

Wiktionary Übersetzungen für zakelijk:

Cross Translation:
FromToVia
• zakelijk → objetivo; objetiva ↔ sachbezogen — an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren
• zakelijk → adecuado ↔ sachgerecht — sachlich richtig
• zakelijk → conciso; sucinto ↔ concis — Qui exprimer quelque chose le plus clairement possible avec un nombre de mots restreint.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0552 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden