Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze volkomenheid

übersetze volkomenheid von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. volkomenheid:
  2. volkomen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für volkomenheid (Niederländisch) ins Spanisch

volkomenheid:

volkomenheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de volkomenheid (perfectie; volmaaktheid)
    el perfeccionamiento; la perfección; la inmejorabilidad
  2. de volkomenheid (voltalligheid; geheel; volledigheid; )
    el estado completo; el todo; la unidad; la totalidad; el total

Übersetzung Matrix für volkomenheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estado completo alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
inmejorabilidad perfectie; volkomenheid; volmaaktheid
perfeccionamiento perfectie; volkomenheid; volmaaktheid
perfección perfectie; volkomenheid; volmaaktheid
todo alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
total alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid complete som; totaalbedrag; volledige bedrag
totalidad alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid volheid
unidad alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid afdeling; departement; detachement; diskettestation; eenheid; eenvormigheid; eenzelvigheid; gelijkvormigheid; ledemaat; legerafdeling; legereenheid; legeronderdeel; lichaamsdeel; lidmaat; schijfstation; sectie; tak; uniformiteit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
todo algeheel; alle; allemaal; alles; compleet; elk; elke; gehele; iedere; kompleet; volkomen; volledig; volslagen
total absoluut; algeheel; compleet; faliekant; finaal; gaaf; grondig; hartstikke; heel; helemaal; in het geheel; intact; integraal; kompleet; onverdeeld; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt

Verwandte Wörter für "volkomenheid":


volkomen:

volkomen Adjektiv

  1. volkomen (niet oppervlakkig; diepgaand; grondig; )
    profundo; hondo; no superficial
  2. volkomen (radicaal; radikaal)
    radical; drástico; radicalmente
  3. volkomen (algeheel; compleet; volledig; kompleet; volslagen)
    enteramente; completo; completamente; por completo; todo; total; totalmente; entero
  4. volkomen (grondig; helemaal; totaal; absoluut; in het geheel)
    totalmente; total; profundo; detenidamente; a fondo

Übersetzung Matrix für volkomen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
radical radicaal
todo alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
total alles; complete som; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaalbedrag; totaliteit; volkomenheid; volledige bedrag; volledigheid; voltalligheid
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
completo algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; compleet; faliekant; finaal; fulltime; gaaf; gedaan; gepleegd; gereed; gevuld; geëindigd; hartstikke; heel; hele; helemaal; intact; klaar; kompleet; onverkort; opgevuld; over; plenair; totaal; uit; vierkant; vol; voleindigd; volgestopt; volledig; volstrekt; voltallig; voltooid; volwaardig; voorbij
- absoluut; beslist; volstrekt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ongetwijfeld
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entero geheel getal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a fondo absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen
completamente algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen compleet; faliekant; finaal; fulltime; hartstikke; heel; hele; helemaal; totaal; vierkant; volledig; volstrekt; voluit
detenidamente absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen betrouwbaar; degelijk; deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid
drástico radicaal; radikaal; volkomen beslist; besluitvaardig; doortastend; drastisch; ferm; gedecideerd; ingrijpend; kordaat; krachtdadig; krachtig; resoluut; sterk; vastberaden
enteramente algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen faliekant; finaal; hartstikke; heel; hele; helemaal; vierkant; volstrekt
entero algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen faliekant; finaal; gaaf; hartstikke; heel; hele; helemaal; nieuw; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbeschadigd; ongebruikt; ongeopend; onverkort; onverzwakt; pas gekocht; puntgaaf; vierkant; volstrekt
hondo degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen diep; hartgrondig; innig; intens
no superficial degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen
por completo algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen compleet; faliekant; finaal; fulltime; gaaf; hartstikke; heel; hele; helemaal; intact; totaal; vierkant; volledig; volstrekt
profundo absoluut; degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; in het geheel; niet oppervlakkig; totaal; volkomen diep; diepzinnig; hartgrondig; heftig; hevig; indringende; ingrijpend; innig; intens; intensief
radical radicaal; radikaal; volkomen extravagant; extreem links; extremistische; overmatig; radicaal; radicale; week; zwak
radicalmente radicaal; radikaal; volkomen
todo algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen alle; allemaal; alles; elk; elke; gehele; iedere
total absoluut; algeheel; compleet; grondig; helemaal; in het geheel; kompleet; totaal; volkomen; volledig; volslagen compleet; faliekant; finaal; gaaf; hartstikke; heel; helemaal; intact; integraal; onverdeeld; totaal; vierkant; volledig; volstrekt
totalmente absoluut; algeheel; compleet; grondig; helemaal; in het geheel; kompleet; totaal; volkomen; volledig; volslagen alleszins; compleet; enenmale; faliekant; finaal; fulltime; hartstikke; heel; hele; helemaal; in alle opzichten; totaal; vierkant; volledig; volstrekt

Verwandte Wörter für "volkomen":


Synonyms for "volkomen":


Antonyme für "volkomen":


Verwandte Definitionen für "volkomen":

  1. zonder beperkingen, helemaal1
    • hij heeft volkomen gelijk1

Wiktionary Übersetzungen für volkomen:

Cross Translation:
FromToVia
• volkomen → completo; pleno ↔ absolute — complete in itself, fixed
• volkomen → completamente ↔ completely — in a complete manner
• volkomen → completamente ↔ quite — in a fully justified sense; truly
• volkomen → completo; entero; todo; total; lleno; pleno ↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
• volkomen → enteramente; completamente ↔ entièrement — D'une manière entière.
• volkomen → perfecto ↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0869 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden