Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze verwend

übersetze verwend von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verwend:
  2. verwennen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verwend (Niederländisch) ins Spanisch

verwend:

verwend Adjektiv

  1. verwend
    mimado; malcriado; consentido

Übersetzung Matrix für verwend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consentido verwend
malcriado verwend
mimado verwend

Verwandte Wörter für "verwend":

  • verwendheid, verwender, verwendere

verwennen:

verwennen Verb (verwen, verwent, verwende, verwenden, verwend)

  1. verwennen (vertroetelen)
    consentir; mimar; malcriar; corromper

Konjugationen für verwennen:

o.t.t.
  1. verwen
  2. verwent
  3. verwent
  4. verwennen
  5. verwennen
  6. verwennen
o.v.t.
  1. verwende
  2. verwende
  3. verwende
  4. verwenden
  5. verwenden
  6. verwenden
v.t.t.
  1. heb verwend
  2. hebt verwend
  3. heeft verwend
  4. hebben verwend
  5. hebben verwend
  6. hebben verwend
v.v.t.
  1. had verwend
  2. had verwend
  3. had verwend
  4. hadden verwend
  5. hadden verwend
  6. hadden verwend
o.t.t.t.
  1. zal verwennen
  2. zult verwennen
  3. zal verwennen
  4. zullen verwennen
  5. zullen verwennen
  6. zullen verwennen
o.v.t.t.
  1. zou verwennen
  2. zou verwennen
  3. zou verwennen
  4. zouden verwennen
  5. zouden verwennen
  6. zouden verwennen
diversen
  1. verwen!
  2. verwent!
  5. verwend
  6. verwennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verwennen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consentir vertroetelen; verwennen afgeven; autoriseren; beamen; bevestigen; billijken; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; gunst verlenen; inleveren; laten; onderschrijven; overhandigen; permitteren; staven; toekennen; toelaten; toestemming verlenen; vergunnen; verlenen
corromper vertroetelen; verwennen bederven; corrumperen; in de war sturen; nekken; omkopen; ruïneren; verderven; verzieken
malcriar vertroetelen; verwennen
mimar vertroetelen; verwennen knuffen; kozen

Wiktionary Übersetzungen für verwennen:

verwennen
verb
  1. (overgankelijk) iemand een te goede behandeling geven, waardoor deze niet goed tegen de harde werkelijkheid bestand is
Cross Translation:
FromToVia
• verwennen → consentir; mimar ↔ indulge — to satisfy the wishes or whims of
• verwennen → malcriar; consentir; chiquear ↔ spoil — to coddle or pamper
• verwennen → mimar; consentir ↔ choyer — soigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.
• verwennen → mimar; consentir ↔ dorloter — soigner délicatement

Verwandte Übersetzungen für verwend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0320 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden