Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze buiten uit

übersetze buiten uit von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. uitbuiten:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für buiten uit (Niederländisch) ins Spanisch

buiten uit form of uitbuiten:

uitbuiten Verb (buit uit, buitte uit, buitten uit, uitgebuit)

  1. uitbuiten (exploiteren)
    explotar; aprovechar; tener en explotación; utilizar; emplear; usar; abusar de
  2. uitbuiten (beroven; ontdoen)
    aprovecharse de; abusar de

Konjugationen für uitbuiten:

o.t.t.
  1. buit uit
  2. buit uit
  3. buit uit
  4. buiten uit
  5. buiten uit
  6. buiten uit
o.v.t.
  1. buitte uit
  2. buitte uit
  3. buitte uit
  4. buitten uit
  5. buitten uit
  6. buitten uit
v.t.t.
  1. heb uitgebuit
  2. hebt uitgebuit
  3. heeft uitgebuit
  4. hebben uitgebuit
  5. hebben uitgebuit
  6. hebben uitgebuit
v.v.t.
  1. had uitgebuit
  2. had uitgebuit
  3. had uitgebuit
  4. hadden uitgebuit
  5. hadden uitgebuit
  6. hadden uitgebuit
o.t.t.t.
  1. zal uitbuiten
  2. zult uitbuiten
  3. zal uitbuiten
  4. zullen uitbuiten
  5. zullen uitbuiten
  6. zullen uitbuiten
o.v.t.t.
  1. zou uitbuiten
  2. zou uitbuiten
  3. zou uitbuiten
  4. zouden uitbuiten
  5. zouden uitbuiten
  6. zouden uitbuiten
en verder
  1. ben uitgebuit
  2. bent uitgebuit
  3. is uitgebuit
  4. zijn uitgebuit
  5. zijn uitgebuit
  6. zijn uitgebuit
diversen
  1. buit uit!
  2. buit uit!
  5. uitgebuit
  6. uitbuitend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uitbuiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emplear huren; in dienst nemen; inhuren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abusar de beroven; exploiteren; ontdoen; uitbuiten kapotmaken; knakken; misbruiken; moeren; mollen
aprovechar exploiteren; uitbuiten aanwenden; benutten; bezigen; consumeren; eten; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; nuttigen; opeten; oppeuzelen; opvreten; profiteren; toepassen; tot zich nemen; utiliseren; verbruiken; verorberen; voordeel trekken; vreten
aprovecharse de beroven; ontdoen; uitbuiten meeprofiteren; profiteren; voordeel trekken
emplear exploiteren; uitbuiten aannemen; aantrekken; aanwenden; benutten; bezigen; detacheren; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; in dienst nemen; inhuren; tewerkstellen; toepassen; uitzenden
explotar exploiteren; uitbuiten aan stukken springen; bewerkstelligen; bouwklaar maken; exploderen; klappen; laten exploderen; leegknijpen; ontginnen; ontploffen; ontwikkelen; opblazen; persen; ploffen; profiteren; realiseren; springen; tot ontwikkeling brengen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uitpersen; verwerkelijken; verwezenlijken; voor landbouw klaar maken; voordeel trekken
tener en explotación exploiteren; uitbuiten
usar exploiteren; uitbuiten aanwenden; benutten; bezigen; consumeren; drugs consumeren; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; toepassen; utiliseren; verbruiken
utilizar exploiteren; uitbuiten aangrijpen; aanwenden; benutten; bezigen; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; toepassen; utiliseren

Wiktionary Übersetzungen für uitbuiten:

Cross Translation:
FromToVia
• uitbuiten → aprovechar; explotar ↔ exploit — use for one’s advantage
• uitbuiten → aprovechar; beneficiar ↔ leverage — take full advantage of an existing thing
• uitbuiten → explotar ↔ exploiter — faire valoir une chose, en tirer le profit du produit.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für buiten uit







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0538 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden