Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- betwisten:
-
Wiktionary:
- betwisten → cuestionar, disputar, discutir, impugnar, contradecir, objetar
- betwisten → impugnar, discutir, objetar, contradecir, protestar
Niederländisch
Detailübersetzungen für betwisten (Niederländisch) ins Spanisch
betwisten:
-
betwisten (aanvechten; bestrijden)
Konjugationen für betwisten:
o.t.t.
- betwist
- betwist
- betwist
- betwisten
- betwisten
- betwisten
o.v.t.
- betwistte
- betwistte
- betwistte
- betwistten
- betwistten
- betwistten
v.t.t.
- heb betwist
- hebt betwist
- heeft betwist
- hebben betwist
- hebben betwist
- hebben betwist
v.v.t.
- had betwist
- had betwist
- had betwist
- hadden betwist
- hadden betwist
- hadden betwist
o.t.t.t.
- zal betwisten
- zult betwisten
- zal betwisten
- zullen betwisten
- zullen betwisten
- zullen betwisten
o.v.t.t.
- zou betwisten
- zou betwisten
- zou betwisten
- zouden betwisten
- zouden betwisten
- zouden betwisten
diversen
- betwist!
- betwist!
- betwist
- betwistend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
betwisten (aanvechten; bestrijden)
Übersetzung Matrix für betwisten:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| atacar | aantasten; aanvallen; attaqueren; een uitval doen | |
| cuestionar | aanvechten; bestrijden; betwisten | |
| impugnar | aanvechten; bestrijden; betwisten | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| atacar | aanvechten; bestrijden; betwisten | aanvallen; afsluiten; attaqueren; belegeren; bestormen; dichtdoen; doordrijven; geweld gebruiken; grijpen; onteren; ontwijden; overvallen; schofferen; sluiten; toedoen; toemaken; toeslaan |
| cuestionar | aanvechten; bestrijden; betwisten | |
| impugnar | aanvechten; bestrijden; betwisten | bakkeleien; duelleren; kampen; kleunen; knokken; matten; vechten |
Wiktionary Übersetzungen für betwisten:
betwisten
Cross Translation:
verb
-
iemand iets ~ iemand het recht ergens toe trachten te ontzeggen
- betwisten → cuestionar; disputar; discutir; impugnar
-
aanvechten, tegenspreken
- betwisten → contradecir; objetar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • betwisten | → impugnar | ↔ impugn — question the validity of |
| • betwisten | → discutir; objetar; contradecir | ↔ contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique. |
| • betwisten | → discutir; objetar; contradecir | ↔ disputer — Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts. |
| • betwisten | → protestar | ↔ protester — promettre formellement, assurer positivement, solennellement. |