Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bedacht:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bedachte (Niederländisch) ins Spanisch

bedacht:

bedacht Adjektiv

  1. bedacht (gefabriceerd)
  2. bedacht (voorbereid; gewapend)
    preparado; armado
  3. bedacht (gefantaseerd)
  4. bedacht (fictief; denkbeeldig; gefingeerd; verzonnen)
    inventado; ficticio; fingido; imaginado

Übersetzung Matrix für bedacht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
preparado preparaat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armado bedacht; gewapend; voorbereid bepantserd; bewapend; geharnast; gepantserd; gewapend; in harnas gekleed; van beschermingen voorzien
fantaseado bedacht; gefantaseerd
ficticio bedacht; denkbeeldig; fictief; gefingeerd; verzonnen aangenomen; bedrieglijk; belerend; denkbeeldig; fictief; frikkerig; gefingeerd; geveinsd; hypothetisch; illusoir; imaginair; ingebeeld; misleidend; pedant; schoolmeesterachtig; verdicht; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
fingido bedacht; denkbeeldig; fictief; gefabriceerd; gefingeerd; verzonnen aangenomen; bedriegelijk; denkbeeldig; fictief; gedwongen; gefingeerd; geforceerd; gehuicheld; geveinsd; huichelachtig; nagemaakt; onecht; onoprecht; onvrijwillig; onwaar; uit de duim gezogen; vals; verdicht; verplicht
imaginado bedacht; denkbeeldig; fictief; gefabriceerd; gefantaseerd; gefingeerd; verzonnen uit de duim gezogen
inventado bedacht; denkbeeldig; fictief; gefabriceerd; gefantaseerd; gefingeerd; verzonnen aangenomen; denkbeeldig; fictief; gefingeerd; geveinsd; uit de duim gezogen; verdicht
pensado bedacht; gefabriceerd doorgedacht
preparado bedacht; gewapend; voorbereid af; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepakt; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; paraat; uit; voltooid; voorbewerkt; voorbij
sacado de la manga bedacht; gefabriceerd uit de duim gezogen

Verwandte Wörter für "bedacht":

  • bedachte

Computerübersetzung von Drittern: