Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gril:
  2. grillen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für gril (Niederländisch) ins Englisch

gril:

gril [de ~ (m)] Nomen

  1. de gril (nuk; luim; kuur; bui)
    the quirk; the caprice; the whim; the mood; the spur of the moment; the fancy

Übersetzung Matrix für gril:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caprice bui; gril; kuur; luim; nuk aanval; bevlieging; impuls; luim; opwelling; prikkel; vlaag
fancy bui; gril; kuur; luim; nuk keuze; smaak; voorkeur; voorliefde
mood bui; gril; kuur; luim; nuk bui; geestesgesteldheid; geestestoestand; gemoedsgesteldheid; gemoedsstemming; gemoedstoestand; humeur; psychische toestand; stemming
quirk bui; gril; kuur; luim; nuk aanwensel; rarigheid; tic; zenuwtrek; zenuwtrekking
spur of the moment bui; gril; kuur; luim; nuk aanval; bevlieging; opwelling; vlaag
whim bui; gril; kuur; luim; nuk aanval; bevlieging; impuls; luim; opwelling; prikkel; vlaag
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fancy aanstaan; believen; goeddunken; houden van; lekker vinden; lusten; visualiseren

Verwandte Wörter für "gril":


Wiktionary Übersetzungen für gril:

gril
noun
  1. whimsy or fancy
  2. idiosyncrasy
  3. An impulsive or illogical desire; a caprice
  4. fanciful impulse

Cross Translation:
FromToVia
gril fixation; idiosyncracy; habit; mania marotte — idée fixe

grillen:

grillen Verb (gril, grilt, grilde, grilden, gegrild)

  1. grillen (barbecuen; roosteren; grilleren)
    to barbecue
    • barbecue Verb (barbecues, barbecued, barbecueing)

Konjugationen für grillen:

o.t.t.
  1. gril
  2. grilt
  3. grilt
  4. grillen
  5. grillen
  6. grillen
o.v.t.
  1. grilde
  2. grilde
  3. grilde
  4. grilden
  5. grilden
  6. grilden
v.t.t.
  1. heb gegrild
  2. hebt gegrild
  3. heeft gegrild
  4. hebben gegrild
  5. hebben gegrild
  6. hebben gegrild
v.v.t.
  1. had gegrild
  2. had gegrild
  3. had gegrild
  4. hadden gegrild
  5. hadden gegrild
  6. hadden gegrild
o.t.t.t.
  1. zal grillen
  2. zult grillen
  3. zal grillen
  4. zullen grillen
  5. zullen grillen
  6. zullen grillen
o.v.t.t.
  1. zou grillen
  2. zou grillen
  3. zou grillen
  4. zouden grillen
  5. zouden grillen
  6. zouden grillen
en verder
  1. is gegrild
  2. zijn gegrild
diversen
  1. gril!
  2. grilt!
  3. gegrild
  4. grillend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für grillen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barbecue barbecue
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barbecue barbecuen; grillen; grilleren; roosteren

Verwandte Wörter für "grillen":


Wiktionary Übersetzungen für grillen:

grillen
verb
  1. to grill
  2. to cook food by heating in an oven or fire
  3. to lightly cook in a kitchen appliance