Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: resultaat

Niederländische und englische Suchergebnisse für: resultaat

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

resultaat:
- result; consequence; effect
- result in; turn out; lead to; work out; end up; arrive at
Wiktionary:
- resultaat → result, product
- resultaat → result, outcome, end result, success, achievement, consequence, sequel, corollary, aftermath, effect, consistency

Niederländisch

Detailübersetzungen für resultaat (Niederländisch) ins Englisch

resultaat:

resultaat [het ~] Nomen

het resultaat (uitkomst; afloop)
the result
- result [the ~] Nomen
het resultaat (effect; gevolg)
the result; the consequence; the effect
- result [the ~] Nomen
- consequence [the ~] Nomen
- effect [the ~] Nomen

resultaat Verb

resultaat (tot gevolg hebben; resulteren; uitmonden)
to result in; to turn out; to lead to; to work out; to end up; to arrive at
- result in Verb (results in, resulted in, resulting in)
- turn out Verb (turns out, turned out, turning out)
- lead to Verb (leads to, led to, leading to)
- work out Verb (works out, worked out, working out)
- end up Verb (ends up, ended up, ending up)
- arrive at Verb (arrives at, arrived at, arriving at)

Übersetzung Matrix für resultaat:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consequence	effect; gevolg; resultaat	consequentie; effect; gevolg; uitvloeisel; uitwerking; voortvloeisel
effect	effect; gevolg; resultaat	effect; gevolg; inwerking; teweegbrengen; teweegbrenging; uitwerking
result	afloop; effect; gevolg; resultaat; uitkomst	climax; conclusie; consequentie; eindsom; gevolg; gevolgtrekking; hoogtepunt; rekenopgave; rekensom; slotsom; uitvloeisel; voortvloeisel
-	opbrengst; uitkomst
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrive at	resultaat; resulteren; tot gevolg hebben; uitmonden	eindigen op; uitkomen op
effect		bewerkstelligen; losmaken; realiseren; teweegbrengen; verwerkelijken; verwezenlijken
end up	resultaat; resulteren; tot gevolg hebben; uitmonden	eindigen op; geraken; terecht komen; uitkomen op
lead to	resultaat; resulteren; tot gevolg hebben; uitmonden	culmineren; leiden tot; ontaarden; resulteren; uitkomen bij; uitlopen op; uitvloeien in
result		voortvloeien uit
result in	resultaat; resulteren; tot gevolg hebben; uitmonden	culmineren; ontaarden; resulteren; uitkomen bij; uitlopen op; uitvloeien in
turn out	resultaat; resulteren; tot gevolg hebben; uitmonden	aflopen; eindigen; ontpoppen als; ophoesten; teneindelopen; uitdoen; uitdraaien; uitdraaien op iets; uitlopen; uitpakken; uitrukken; uitscheuren; voor de dag komen met
work out	resultaat; resulteren; tot gevolg hebben; uitmonden	begroten; preciseren; ramen; schatten; uitwerken

Verwandte Wörter für "resultaat":

resultaten

Synonyms for "resultaat":

opbrengst; uitkomst

Verwandte Definitionen für "resultaat":

wat het oplevert¹
- wat is het resultaat van dit gesprek?¹

Wiktionary Übersetzungen für resultaat:

resultaat

noun

een uitkomst
- resultaat → result

resultaat

noun

consequence of efforts
- product → resultaat
that which results
- result → resultaat; uitkomst
fruit, beneficial or tangible effect
- result → resultaat; opbrengst; uitkomst; vrucht

Cross Translation:

From	To	Via
• resultaat	→ result; outcome	↔ Ergebnis — das, was bei einem Vorgang herauskommt
• resultaat	→ outcome; end result; success; achievement; consequence; sequel; corollary; aftermath; effect; consistency	↔ aboutissement — Action d’aboutir.
• resultaat	→ result; effect; outcome	↔ résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.

Verwandte Übersetzungen für resultaat

¹Muiswerk Woordenboek