Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: afkopen

Niederländische und englische Suchergebnisse für: afkopen

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. afkopen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für afkopen (Niederländisch) ins Englisch

afkopen:

afkopen [het ~] Nomen

  1. het afkopen (afkoop)
    the redemption; the buying off

afkopen Verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)

  1. afkopen (schadeloosstellen; tevredenstellen)
    to reimburse; to compensate; indemnify; to repay; buy them out
  2. afkopen (schadeloosstellen; terugbetalen; vergoeden)
    to reimburse; to restitute; to repay; to compensate; to buy off; indemnificate; to make good
    • reimburse Verb (reimburses, reimbursed, reimbursing)
    • restitute Verb (restitutes, restituted, restituting)
    • repay Verb (repays, repaid, repaying)
    • compensate Verb (compensates, compensated, compensating)
    • buy off Verb (buys off, bought off, buying off)
    • make good Verb (makes good, made good, making good)

Konjugationen für afkopen:

o.t.t.
  1. koop af
  2. koopt af
  3. koopt af
  4. kopen af
  5. kopen af
  6. kopen af
o.v.t.
  1. kocht af
  2. kocht af
  3. kocht af
  4. kochten af
  5. kochten af
  6. kochten af
v.t.t.
  1. heb afgekocht
  2. hebt afgekocht
  3. heeft afgekocht
  4. hebben afgekocht
  5. hebben afgekocht
  6. hebben afgekocht
v.v.t.
  1. had afgekocht
  2. had afgekocht
  3. had afgekocht
  4. hadden afgekocht
  5. hadden afgekocht
  6. hadden afgekocht
o.t.t.t.
  1. zal afkopen
  2. zult afkopen
  3. zal afkopen
  4. zullen afkopen
  5. zullen afkopen
  6. zullen afkopen
o.v.t.t.
  1. zou afkopen
  2. zou afkopen
  3. zou afkopen
  4. zouden afkopen
  5. zouden afkopen
  6. zouden afkopen
diversen
  1. koop af!
  2. koopt af!
  5. afgekocht
  6. afkopende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für afkopen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buying off afkoop; afkopen
redemption afkoop; afkopen aflossing; aflossingsbedrag; inlossing; verlossing; zaligheid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buy off afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; vergoeden losgeld betalen; loskopen; vrijkopen
buy them out afkopen; schadeloosstellen; tevredenstellen
compensate afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; tevredenstellen; vergoeden
indemnificate afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; vergoeden
indemnify afkopen; schadeloosstellen; tevredenstellen
make good afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; vergoeden bijspijkeren; compenseren; goedmaken; inhalen; rechtstrijken; rechtzetten; vergoeden
reimburse afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; tevredenstellen; vergoeden
repay afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; tevredenstellen; vergoeden belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren; vergelden; wreken
restitute afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; vergoeden

Wiktionary Übersetzungen für afkopen:

afkopen
verb
  1. pay off
  2. to expiate by a fine or forfeit
Cross Translation:
FromToVia
• afkopen → ransom; redeem; buy back ↔ racheter — acheter ce qu’on a vendre ou ce qui a été vendu.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0443 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden