Übersicht
Niederländisch nach Englisch: mehr Daten
- links:
- link:
- Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
link:
- link; verband; relatie; samenhang; schakel; connectie; onderling verband; verbinding; liaison; aansluiting; band; schalm; lijnverbinding; binding; het gebonden zijn; gebondenheid; hyperlink; koppeling; OLE/DDE-koppeling
- verbinden; koppelen; paren; samenkoppelen; onderling verbinden; van verband voorzien; samenvoegen; combineren; bijeen voegen; aansluiten
-
Wiktionary:
- links → golfbaan
- link → flambouw, toorts, fakkel, link, koppeling, verwijzing, verbinding, schakel, schalm, relatie, doorklik
- link → linken, verbinden
- link → schakel, geleding, link, aanknopen, aanbinden, meren, onderbinden, tuigeren, vastbinden, vastleggen, knopen, aansluiten, binden, vastmaken, verbinden, bijeenbinden, samenbinden, inbinden
Niederländisch
Detailübersetzungen für links (Niederländisch) ins Englisch
links:
-
links (linker)
on the left side; left-handed; left; left-hand; to the left-
on the left side Adjektiv
-
left-handed Adjektiv
-
left Adjektiv
-
left-hand Adjektiv
-
to the left Adjektiv
-
-
links (linksaf; linksom)
leftwards; turn to the left; to the left-
leftwards Adjektiv
-
turn to the left Adjektiv
-
to the left Adjektiv
-
-
links (linkervleugel)
Übersetzung Matrix für links:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
left | linkervleugel; links | linkerkant; linkerzijde |
left wing | linkervleugel; links | |
left-wing section | linkervleugel; links | |
radical wing | linkervleugel; links | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
clumsy | gebrekkig; klungelig; knullig; krukkig; onbeholpen; onhandig; schutterig; slungelig; stoethaspelig; stumperig; stuntelig; sukkelend; sukkelig | |
left-hand | linker; links | |
left-handed | linker; links | |
loutish | boers; hufterig; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhandig; onhoffelijk; opgeschoten; slungelig; stuntelig | |
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
clumsy | klungelig; links | |
loutish | klungelig; links | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
left | linker; links | ervandoor gegaan; vertrokken |
leftwards | links; linksaf; linksom | |
on the left side | linker; links | |
to the left | linker; links; linksaf; linksom | |
turn to the left | links; linksaf; linksom |
Verwandte Wörter für "links":
Synonyms for "links":
Antonyme für "links":
Verwandte Definitionen für "links":
Wiktionary Übersetzungen für links:
links
Cross Translation:
adjective
links
-
tegenovergestelde van rechts
- links → left
noun
-
the ensemble of left-wing political parties
- left → linkerkant; links
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• links | → left | ↔ links — gegensätzliche Richtung/Seite zu rechts; vom Menschen aus gesehen (i. d. R.) die Seite des Herzens |
• links | → left | ↔ links — eine politische Richtung (kommunistisch, sozialistisch) |
• links | → left; left-hand | ↔ gauche — Qui se trouve du côté de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté opposé à celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la person |
links form of link:
-
de link (onderling verband; verband; relatie; samenhang; schakel; connectie)
-
de link (verbinding; relatie; verband; samenhang; liaison; connectie; aansluiting; band)
the association; the relation; the junction; the liaison; the connection; the bond; the relationship; the link -
de link (hyperlink)
-
de link
the symbolic link– A disk directory entry that takes the place of a directory entry for a file but is actually a reference to a file in a different directory. 2
Übersetzung Matrix für link:
Verwandte Wörter für "link":
Wiktionary Übersetzungen für link:
link
link
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• link | → dangerous; harmful; hazardous; perilous; treacherous; unsafe | ↔ dangereux — Qui met en danger (sens général) |
• link | → link | ↔ lien — Langage informatique |
• link | → league | ↔ ligue — confédération de plusieurs État, pour se défendre ou pour attaquer. |
• link | → perilous; hazardous; risky; unsafe; dangerous; harmful; treacherous | ↔ périlleux — Qui est dangereux, où il y a du péril. |
• link | → fearful; formidable; dangerous; harmful; hazardous; perilous; treacherous; unsafe | ↔ redoutable — Qui être à redouter. |
Verwandte Übersetzungen für links
Englisch
Detailübersetzungen für links (Englisch) ins Niederländisch
links:
Übersetzung Matrix für links:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | golf links |
Synonyms for "links":
Verwandte Definitionen für "links":
links form of link:
-
the link (connection; relative context; contact)
-
the link (connection; association; relation; junction; liaison; bond; relationship)
de verbinding; de relatie; de link; het verband; de samenhang; de liaison; de connectie; de aansluiting; de band -
the link
-
the link
-
the link (binding; band; bond; thickness)
-
the link (hyperlink)
– A connection between an element in a hypertext document, such as a word, phrase, symbol, or image, and a different element in the document, another document, a file, or a script. 2 -
the link (OLE/DDE link)
– A connection between an OLE object and its OLE server, or between a dynamic data exchange (DDE) source document and a destination document. 2
-
to link (couple; connect; pander; attach; make a match)
-
to link (couple; connect; combine; unite)
-
to link (interlink; connect; bridge)
-
to link (join together; merge; combine; unite; connect; bridge)
-
to link (connect; join; unite; link up)
– be or become joined or united or linked 3 -
to link
– To connect or associate items or data such as contacts, accounts, or worksheets. 2 -
to link
– To establish a connection to data from another application so that users can view and edit the data in both the original application and in the destination application. 2
Konjugationen für link:
present
- link
- link
- links
- link
- link
- link
simple past
- linked
- linked
- linked
- linked
- linked
- linked
present perfect
- have linked
- have linked
- has linked
- have linked
- have linked
- have linked
past continuous
- was linking
- were linking
- was linking
- were linking
- were linking
- were linking
future
- shall link
- will link
- will link
- shall link
- will link
- will link
continuous present
- am linking
- are linking
- is linking
- are linking
- are linking
- are linking
subjunctive
- be linked
- be linked
- be linked
- be linked
- be linked
- be linked
diverse
- link!
- let's link!
- linked
- linking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für link:
Verwandte Wörter für "link":
Synonyms for "link":
Antonyme für "link":
Verwandte Definitionen für "link":
Wiktionary Übersetzungen für link:
link
Cross Translation:
noun
link
-
torch
-
computing: hyperlink
- link → link; koppeling; verwijzing
-
computing: connection between busses or systems
- link → link; verbinding
-
element of a chain
-
connection
- link → koppeling; relatie; link; verbinding
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• link | → schakel | ↔ Bindeglied — Vorrichtung oder Person, die eine Verbindung zwischen unterschiedlichen Einheiten (Geräten, Bauteilen, Aggregaten, Personen, Gruppen) herstellt oder darstellt |
• link | → geleding | ↔ Glied — ein verbundenes Teil oder Stück - allgemein: Teil eines Ganzen |
• link | → link | ↔ lien — Langage informatique |
• link | → aanknopen; aanbinden; meren; onderbinden; tuigeren; vastbinden; vastleggen | ↔ lier — serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible. |
• link | → schakel | ↔ maillon — petite maille. |
• link | → knopen; aanknopen; aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden | ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien. |
• link | → aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden; bijeenbinden; samenbinden; inbinden | ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire. |