Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: tank

Niederländische und englische Suchergebnisse für: tank

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tank:
  2. tanken:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tank:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für tank (Niederländisch) ins Englisch

tank:

tank [de ~ (m)] Nomen

  1. de tank (waterreservoir; regenbak)
    the cistern; the water tank; the water reservoir
  2. de tank (pantserwagen; pantservoertuig)
    the armoured car; the armored car

Übersetzung Matrix für tank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armored car pantservoertuig; pantserwagen; tank
armoured car pantservoertuig; pantserwagen; tank
cistern regenbak; tank; waterreservoir
water reservoir regenbak; tank; waterreservoir regenbak; regenton; stortbak
water tank regenbak; tank; waterreservoir regenbak; regenton; stortbak

Verwandte Wörter für "tank":


Verwandte Definitionen für "tank":

  1. bak of houder voor bewaren van vloeistoffen1
    • in de tank van een auto hoort benzine1
  2. zwaar gepantserd gevechtsvoertuig1
    • de Russische tanks trokken Polen binnen1

Wiktionary Übersetzungen für tank:

tank
noun
  1. closed container
  2. military armoured fighting vehicle
Cross Translation:
FromToVia
• tank → tank ↔ Panzer — gepanzertes (mit einem Panzer[1b] versehenes) militärisches Fahrzeug
• tank → water-tank; cistern ↔ aiguière — Sorte de vase fort ouvrir, qui a une anse et un bec, et dans lequel on met de l’eau pour le service ordinaire de la table et pour d’autres usages.
• tank → tank; chariot; cart; waggon; trolley ↔ char — chariot élevé.
• tank → cistern; water-tank; tank; reservoir; receptacle ↔ citerne — réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale.
• tank → water-tank; cistern ↔ réservoir — lieu où certaines choses sont en réserve.

tanken:

tanken Verb (tank, tankt, tankte, tankten, getankt)

  1. tanken (vol maken)
    to fill up
    • fill up Verb (fills up, filled up, filling up)

Konjugationen für tanken:

o.t.t.
  1. tank
  2. tankt
  3. tankt
  4. tanken
  5. tanken
  6. tanken
o.v.t.
  1. tankte
  2. tankte
  3. tankte
  4. tankten
  5. tankten
  6. tankten
v.t.t.
  1. heb getankt
  2. hebt getankt
  3. heeft getankt
  4. hebben getankt
  5. hebben getankt
  6. hebben getankt
v.v.t.
  1. had getankt
  2. had getankt
  3. had getankt
  4. hadden getankt
  5. hadden getankt
  6. hadden getankt
o.t.t.t.
  1. zal tanken
  2. zult tanken
  3. zal tanken
  4. zullen tanken
  5. zullen tanken
  6. zullen tanken
o.v.t.t.
  1. zou tanken
  2. zou tanken
  3. zou tanken
  4. zouden tanken
  5. zouden tanken
  6. zouden tanken
en verder
  1. ben getankt
  2. bent getankt
  3. is getankt
  4. zijn getankt
  5. zijn getankt
  6. zijn getankt
diversen
  1. tank!
  2. tankt!
  5. getankt
  6. tankend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

tanken [znw.] Nomen

  1. tanken
    the tanks; the reservoirs

Übersetzung Matrix für tanken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fill up aanvulling; completering; supplement; suppletie; voltooiing
reservoirs tanken achterbakken; laadbakken; vergaarbakken
tanks tanken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fill up tanken; vol maken aanvullen; bijschenken; bijtanken; bijvullen; completeren; dichtgooien; gaten dichten; opvullen; stoppen; toevoegen; volmaken; volplempen; volstorten; voltallig maken; vullen

Verwandte Wörter für "tanken":


Wiktionary Übersetzungen für tanken:

tanken
verb
  1. fill a vehicle's fuel tank
  2. to provide fuel



Englisch

Detailübersetzungen für tank (Englisch) ins Niederländisch

tank:

tank [the ~] Nomen

  1. the tank (container; reservoir; holder)
    de container; het reservoir; de bak

Übersetzung Matrix für tank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bak container; holder; reservoir; tank barrel; bin; bucket; butt; cask; cat's box; convict prison; correctional center; detention centre; drum; feed box; food bowl; hold; jail; jest; joke; pail; pan; penitentiary; pleasantry; prison; prison camp; trough; tub; vat; vessel
container container; holder; reservoir; tank container; container application
reservoir container; holder; reservoir; tank collecting basin; repository; reservoir; storage basin
- armored combat vehicle; armoured combat vehicle; army tank; cooler; storage tank; tank car; tankful
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- armored car; armoured car; container

Verwandte Wörter für "tank":


Synonyms for "tank":

  • army tank; armored combat vehicle; armoured combat vehicle; military vehicle; armored vehicle; armoured vehicle; tracked vehicle
  • storage tank; vessel
  • tankful; containerful
  • tank car; freight car
  • cooler; cell; jail cell; prison cell
  • store
  • process; treat

Verwandte Definitionen für "tank":

  1. a cell for violent prisoners2
  2. a large (usually metallic) vessel for holding gases or liquids2
  3. an enclosed armored military vehicle; has a cannon and moves on caterpillar treads2
  4. a freight car that transports liquids or gases in bulk2
  5. as much as a tank will hold2
  6. treat in a tank2
    • tank animal refuse2
  7. consume excessive amounts of alcohol2
  8. store in a tank by causing (something) to flow into it2

Wiktionary Übersetzungen für tank:

tank
noun
  1. closed container
  2. military armoured fighting vehicle
Cross Translation:
FromToVia
• tank → tank ↔ Panzer — gepanzertes (mit einem Panzer[1b] versehenes) militärisches Fahrzeug
• tank → aquarium ↔ aquarium — réservoir d’eau, généralement en verre épais, dans lequel on garde des poissons ou des algues.
• tank → karretje; kar; handkar; wagen; tank; vechtwagen ↔ char — chariot élevé.
• tank → reservoir; waterbak; waterbekken; waterreservoir; tank; watertank; bak; vergaarbak ↔ citerne — réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale.

Verwandte Übersetzungen für tank







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0773 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden