Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: label

Niederländische und englische Suchergebnisse für: label

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. label:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. label:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für label (Niederländisch) ins Englisch

label:

label [de ~ (m)] Nomen

  1. de label (sticker; etiket; plakker; plakkertje)
    the adhesive label; the sticker; the tag; the paster; the ticket
  2. de label (handelsmerk; merk)
    the trademark; the brand name

label

  1. label
    the label
    – In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN). 1
  2. label
    the label
    – A graphical control you can use to display text that a user can't change directly. 1
  3. label
    the tag
    – A marker used to identify a physical object. An RFID tag is an electronic marker that stores identification data. 1
    • tag [the ~] Nomen
  4. label
    the tag
    – One or more characters containing information about a file, record type, or other structure. 1
    • tag [the ~] Nomen
  5. label
    the label
    – User-defined name attached to a specific version of a file or project. 1
  6. label
    the tag
    – A geometrical arrangement of shapes that define a value that the Surface Vision System can recognize. These geometrical arrangements are added to physical objects (then called tagged objects) to work with Surface applications (for example, a glass tile that acts as a puzzle piece in a puzzle application). 1
    • tag [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für label:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adhesive label etiket; label; plakker; plakkertje; sticker
brand name handelsmerk; label; merk handelsmerk; handelsnaam; merknaam; warenmerk
label label banderol; strook
paster etiket; label; plakker; plakkertje; sticker
sticker etiket; label; plakker; plakkertje; sticker aanplakker; plakker
tag etiket; label; plakker; plakkertje; sticker code; draai; kink; knoop; krijgertje; kronkel; lus; lusvormige kromming; notitiemarkering; ophanglus; tag; tikkertje
ticket etiket; label; plakker; plakkertje; sticker bekeuring; bewijs van ontvangst; boete; bon; entreebiljet; kaart; kaartje; plaatsbewijs; reisbiljet; reçu; spoorkaartje; ticket; toegangsbewijs
trademark handelsmerk; label; merk fabrieksmerk; handelsmerk; handelsnaam; merk; warenmerk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
label etiketteren; van etiket voorzien
tag aanroeren; aanstippen; een melding geven; etiketteren; even aanraken; taggen

Verwandte Wörter für "label":

  • labellen, labelen, labels, labeltje, labeltjes

Wiktionary Übersetzungen für label:

label
noun
  1. company selling records
  2. small ticket or sign giving information



Englisch

Detailübersetzungen für label (Englisch) ins Niederländisch

label:

to label Verb (labels, labelled, labelling)

  1. to label
    etiketteren; van etiket voorzien
    • etiketteren Verb (etiketteer, etiketteert, etiketteerde, etiketteerden, geëtiketteerd)
    • van etiket voorzien Verb (voorzie van etiket, voorziet van etiket, voorzag van etiket, voorzagen van etiket, van etiket voorzien)

Konjugationen für label:

present
  1. label
  2. label
  3. labels
  4. label
  5. label
  6. label
simple past
  1. labelled
  2. labelled
  3. labelled
  4. labelled
  5. labelled
  6. labelled
present perfect
  1. have labelled
  2. have labelled
  3. has labelled
  4. have labelled
  5. have labelled
  6. have labelled
past continuous
  1. was labelling
  2. were labelling
  3. was labelling
  4. were labelling
  5. were labelling
  6. were labelling
future
  1. shall label
  2. will label
  3. will label
  4. shall label
  5. will label
  6. will label
continuous present
  1. am labelling
  2. are labelling
  3. is labelling
  4. are labelling
  5. are labelling
  6. are labelling
subjunctive
  1. be labelled
  2. be labelled
  3. be labelled
  4. be labelled
  5. be labelled
  6. be labelled
diverse
  1. label!
  2. let's label!
  5. labelled
  6. labelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

label [the ~] Nomen

  1. the label (strip)
    de strook; de banderol
  2. the label
    – In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN). 1
    label
  3. the label
    – A graphical control you can use to display text that a user can't change directly. 1
    label
  4. the label
    – User-defined name attached to a specific version of a file or project. 1
    label

Übersetzung Matrix für label:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banderol label; strip
label adhesive label; brand name; paster; sticker; tag; ticket; trademark
strook label; strip flounce; frill; lane; piping; traffic lane
- recording label
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
etiketteren label labelling; tag
van etiket voorzien label
- judge; mark; pronounce; tag
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
label label tag
strook band

Verwandte Wörter für "label":


Synonyms for "label":


Verwandte Definitionen für "label":

  1. trade name of a company that produces musical recordings2
  2. a brief description given for purposes of identification2
    • the label Modern is applied to many different kinds of architecture2
  3. an identifying or descriptive marker that is attached to an object2
  4. a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction2
  5. distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions2
  6. distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom2
  7. pronounce judgment on2
    • They labeled him unfit to work here2
  8. assign a label to; designate with a label2
    • These students were labelled `learning disabled'2
  9. attach a tag or label to2
    • label these bottles2
  10. To attach a label to.1
  11. In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN).1
  12. A sticker or tag affixed to an item to provide identifying or descriptive information.1
  13. A word, symbol, or other group of characters used to identify a file, a storage medium, an element defined in a computer program, or a specific item in a document such as a spreadsheet or a chart.1
  14. To identify or designate with a label; describe or classify.1
  15. A graphical control you can use to display text that a user can't change directly.1
  16. User-defined name attached to a specific version of a file or project.1

Wiktionary Übersetzungen für label:

label
verb
  1. give a label to in order to categorise
  2. put a ticket or sign on
noun
  1. company selling records
  2. name categorising someone as part of a group
  3. small ticket or sign giving information
label
noun
  1. een kenteken aangebracht ter identificatie van iets
Cross Translation:
FromToVia
• label → etiket ↔ Etikett — Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert
• label → kenbaar maken; kenmerken ↔ kennzeichnen — mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen
• label → kenmerken; kenschetsen; kentekenen; markeren; tekenen; merken; stempeln ↔ zeichnen — (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen
• label → noemen; heten; uitmaken voor ↔ nommer — Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose. (Sens général).
• label → etiket ↔ étiquette — identification d'un produit, d'une personne

Verwandte Übersetzungen für label







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0641 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden