Uitwijken: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

uitwijken:
- shelter; refuge; hide; give way; go into exile; flee a country; move out of the way; escape
Wiktionary:
- uitwijken → emigrate

Niederländisch

Detailübersetzungen für uitwijken (Niederländisch) ins Englisch

uitwijken:

uitwijken Verb

uitwijken (toevluchten; schuilen; wegkruipen)
to shelter; refuge; to hide
- shelter Verb (shelters, sheltered, sheltering)
- refuge Verb
- hide Verb (hides, hid, hiding)
uitwijken (uit de weg gaan)
to give way
- give way Verb (gives way, gave way, giving way)
uitwijken (uit een land wijken)
to go into exile; flee a country
- go into exile Verb (goes into exile, went into exile, going into exile)
- flee a country Verb
uitwijken (opzij gaan; zwenken)
move out of the way
- move out of the way Verb
uitwijken (wegvluchten; vluchten; ontvluchten; ontsnappen; ontkomen)
to escape
- escape Verb (escapes, escaped, escaping)

Übersetzung Matrix für uitwijken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
escape		ontsnapping; ontvluchting; uitbraak; uitbreken
hide		huid; vel
refuge		asiel; haven; hospitium; opvangcentrum; rustpunt; schuilhoek; schuilhol; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtshaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; verkeersheuvel; vluchthaven; vluchtheuvel; vluchtoord; vrijplaats; wijkplaats
shelter		abri; accommodatie; asiel; behuizing; bescherming; beschutting; hospitium; huisvesting; kwartier; luwte; onderdak; onderkomen; opvangcentrum; protectie; schuilhoek; schuilhol; schuilkelder; schuilplaats; stek; tehuis; toevlucht; toevluchtshaven; toevluchtsoord; verblijfplaats; vrijplaats; wachthuisje; wijkplaats
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
escape	ontkomen; ontsnappen; ontvluchten; uitwijken; vluchten; wegvluchten	aan iemands aandacht ontgaan; ontgaan; ontglippen; ontkomen; ontschieten; ontsnappen aan; ontvallen; ontvluchten; per ongeluk zeggen; vluchten; wegkomen; weglopen; wegrennen; zich vrijmaken
flee a country	uit een land wijken; uitwijken
give way	uit de weg gaan; uitwijken	begeven; doorbuigen; doorzakken; eraf gaan; flippen; los worden; losgaan; verzakken
go into exile	uit een land wijken; uitwijken
hide	schuilen; toevluchten; uitwijken; wegkruipen	achterhouden; bemantelen; bescherming zoeken; verbergen; verduisteren; verheimelijken; verhullen; verschuilen; versluieren; verstoppen; wegstoppen
move out of the way	opzij gaan; uitwijken; zwenken
refuge	schuilen; toevluchten; uitwijken; wegkruipen
shelter	schuilen; toevluchten; uitwijken; wegkruipen	accommoderen; herbergen; huisvesten; huizen; iemand huisvesten; iemand onderdak verlenen; onderbrengen; onderdak geven; onderdak verlenen; onderdak verschaffen; plaatsen

Wiktionary Übersetzungen für uitwijken:

Cross Translation:

From	To	Via
• uitwijken	→ emigrate	↔ emigrieren — (intransitiv) sein Heimatland auf Dauer verlassen, um sich in einem anderen Land niederlassen, mit dem Ziel,

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländische und englische Suchergebnisse für: uitwijken

Detailübersetzungen für uitwijken (Niederländisch) ins Englisch

uitwijken:

uitwijken Verb

uitwijken (toevluchten; schuilen; wegkruipen)

uitwijken (uit de weg gaan)

uitwijken (uit een land wijken)

uitwijken (opzij gaan; zwenken)

uitwijken (wegvluchten; vluchten; ontvluchten; ontsnappen; ontkomen)

Übersetzung Matrix für uitwijken:

Wiktionary Übersetzungen für uitwijken:

Verwandte Übersetzungen für uitwijken