Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. geciviliseerd:
  2. civiliseren:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für geciviliseerd (Niederländisch) ins Englisch

geciviliseerd:

geciviliseerd Adjektiv

  1. geciviliseerd (ontwikkeld; beschaafd; gecultiveerd)
    civilized; cultivated; civil; courteous; polite; cultured; civilised

Übersetzung Matrix für geciviliseerd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilised beschaafde
civilized beschaafde
cultivated beschaafde
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civil beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; ontwikkeld beleefd; beschaafd; burgerlijk; civiel; fatsoenlijk; gemanierd; netjes; ordentelijk; voorkomend; wellevend; welopgevoed
civilised beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; ontwikkeld
civilized beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; ontwikkeld
courteous beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; ontwikkeld attent; beleefd; beschaafd; fatsoenlijk; galant; gemanierd; hoffelijk; netjes; ridderlijk; voorkomend; welgemanierd; wellevend; welopgevoed
cultivated beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; ontwikkeld gecultiveerd; met zorg aangekweekt
cultured beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; ontwikkeld gecultiveerd; met zorg aangekweekt
polite beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; ontwikkeld attent; beleefd; beschaafd; galant; gemanierd; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend; wellevend; welopgevoed

Wiktionary Übersetzungen für geciviliseerd:

geciviliseerd
adjective
  1. behaving in a reasonable or polite manner

civiliseren:

civiliseren Verb (civiliseer, civiliseert, civiliseerde, civiliseerden, geciviliseerd)

  1. civiliseren (beschaven; cultiveren; ontwikkelen)
    to cultivate; to civilize; to civilise
    • cultivate Verb (cultivates, cultivated, cultivating)
    • civilize Verb, amerikanisch (civilizes, civilized, civilizing)
    • civilise Verb, britisch

Konjugationen für civiliseren:

o.t.t.
  1. civiliseer
  2. civiliseert
  3. civiliseert
  4. civiliseren
  5. civiliseren
  6. civiliseren
o.v.t.
  1. civiliseerde
  2. civiliseerde
  3. civiliseerde
  4. civiliseerden
  5. civiliseerden
  6. civiliseerden
v.t.t.
  1. ben geciviliseerd
  2. bent geciviliseerd
  3. is geciviliseerd
  4. zijn geciviliseerd
  5. zijn geciviliseerd
  6. zijn geciviliseerd
v.v.t.
  1. was geciviliseerd
  2. was geciviliseerd
  3. was geciviliseerd
  4. waren geciviliseerd
  5. waren geciviliseerd
  6. waren geciviliseerd
o.t.t.t.
  1. zal civiliseren
  2. zult civiliseren
  3. zal civiliseren
  4. zullen civiliseren
  5. zullen civiliseren
  6. zullen civiliseren
o.v.t.t.
  1. zou civiliseren
  2. zou civiliseren
  3. zou civiliseren
  4. zouden civiliseren
  5. zouden civiliseren
  6. zouden civiliseren
diversen
  1. civiliseer!
  2. civiliseert!
  3. geciviliseerd
  4. civiliserend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für civiliseren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilise beschaven; civiliseren; cultiveren; ontwikkelen
civilize beschaven; civiliseren; cultiveren; ontwikkelen
cultivate beschaven; civiliseren; cultiveren; ontwikkelen aankweken; aanplanten; fokken; genereren; kweken; ontginnen; opfokken; opkweken; planten; procreëren; telen; verbouwen; voor landbouw klaar maken; voortbrengen

Wiktionary Übersetzungen für civiliseren:

civiliseren
verb
  1. beschaving bijbrengen
civiliseren
verb
  1. to educate to a perceived higher standard of behaviour